2015-02-15

Wellcome Collectionで取得されたロンドン性労働者ガイド。

性とメディア

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、マイケルフェイバー(Michael Faber)の小説 「The Crimson Petal and the White(深紅花弁 とホワイト)」において、男性の主人公が、ロンドンのまわりの種々の売春婦を驚くほどの詳細にリストしていることによって、驚くほど汚くない小さい本を熟読すること、および喜びの追跡の紳士がそれらから予期できるものであると報告している。

今や、きっとフェイバーの虚構ビクトリア朝作成が基づかなければならないジョージア地区(Georgian directory Faber’s fictional Victorian creation)のコピーは、未公開の5の数値合計のためのWellcome Collectionにより取得された。

コヴェントガーデン婦人のハリスのリスト(Harris’ List of Covent Garden Ladies)は1757年から1795年までの1年ごとにアップデートされて、よろめいている250,000コピーが売られた--その当時の本とあいては莫大な数である。

ほぼ同時に日本で発行された江戸の吉原遊廓についてのガイドブック吉原細見に似ている。

吉原細見は17世紀に始まっているが、18世紀に盛んになっている。
日本では降は鱗形屋と山本の2版元が年2回刊行してきたが、1758年に、山本は手を引き、後に蔦屋重三郎が鱗形屋に代わって刊行することになった。不思議である。
日本の最初は、100年以上も前の1642年に、京烏丸板屋清兵衛開板が、「吾妻物語」を出している。

1788年からのロンドン・ディーラー日付からWellcome Collectionにより取得されたコピー、および多くの走り書きされた注釈を含んでいること、その日でそれがよく使われたことを示唆するアスタリスク。

入門のページは、それが「町の現在の最も有名な婦人の履歴およびいくつかの物好きな逸話。」を含んでいると主張する。

元来1つの冠あたり半分かかったであろうプリントされた小冊子は、現代のリーダに驚くほど高い用語であるかもしれないものとして、性の労働者を説明する。

例えば、もし「 ダマスクが上げた入札がそうする。そのような花であります。青白い表情は、2と20の活性と陽気で連合して、喜びの余裕を持ちます。どんな攻撃にでも挑戦するくらい立派に用意を整えた港ならば、形がよい手足ならば … 結合されるすべてのこれらの魅力が、ここの一時的な楽しみの役に立つことができるならば、あなたがそれに会うことは確実です。」

別のものは、「彼女の歯は、著しくすばらしいです。彼女は背が高くて、4人目のグレイスまたは息をのむような生き生きしたビーナスD'メディチ(Venus D’Medici)のために連れて行かれるかもしれないほど、かなり釣り合いのとれています。あなたが彼女の全裸の姿を調べるとき、そしてそれはあなたが有能な聖職者のようなキュテレイアの儀式(Cytherean Rites)を行うならば、彼女はあなたがすることを許諾します。」

女性のフルネームはダッシュによって覆い隠されるけれども、リストは、彼らが実行したどのような具体的なサービスの売春宿、価格、および詳細のアドレスも含む。

ハリスのリストは、実際、ハリスと全然名付けられなかった人により書かれなかったけれども、普通、アイルランドの詩人サミュエル・デリック(Samuel Derrick)と名付けられたと、考えられている。

ハリスは、1回料金のかわりに町の婦人についての彼の名前および彼のインサイダー情報の使用をデリックに与えた有名なロンドン売春斡旋者であった。

かたい時に降りかかる企業を取り上げたデリックは、結果としてますます裕福になり、ハリスはすばらしく苦くなった。

何人かの歴史家は。本が単にポルノであって、虚構であったことを提案した。
けれども研究の頭リチャード・アスピン(Richard Aspin)、Wellcome Collectionの時の奨学金が食い違っている。

「私の感覚は、完全に間違いを繰り返し、変更された名前であるかもしれないものの後ろで、実アドレスでこれらが本当の人々であったことである。

しかし、それは、確かに、2つのギニー金貨をそれらの会社に使うことをためらう多くがひじかけいすにおいて、1つの冠あたり半分のためのガイドによって巻き上がることがうれしいかもしれないことである。」と、彼はガーディアンに言った。

Wellcome Collectionは唯一の長生き1787ガイドだけでなく、1788コピーを収納する。

どちらも保存理由のために表示されないけれども、本はWellcome CollectionのWebサイトで完全にデジタル化された。