on-the-time.jp

2014年06月14日

中国で極秘の「高考(gaokao)」のための役割。

新華社のiCrossChinaは、中国の高校生が「高考(gaokao/全国大学統一入試/大学入学試験)」の終わりに正しく幸福だった間、それらが他のものの運命を決定する責任を掛けたとともに、学者の別のグループも取り除かれたと報告した。

それらは試験官であった。

【広告】 別の60歳代の方から、全身パックをしてホットシャワーで、余分な油を洗い落とすとき、お湯が玉になって滑り落ちます。こんな経験は、娘時代にしたことを思い出しました。何となく、娘時代に返ったような気分です。と、ご連絡をいただきました。ありがとうございます。

ワング・リンゴン(When Wang Ligong/別名)が彼の教室へ歩いた時、彼の学生は暖かい賞賛を始めた。

彼が無断で去った時、彼らは1カ月前に最後の化学教師に会っていた。

それらは、彼が秘密の割り当ての上にいることをほとんど知らなかった。
「gaokao」のための試験問題を書くこと。

受験者が将来の高等教育の範囲および機会を学習する場合、「gaokao」は中国の正確な通過儀礼である。

何人かの田舎の学生にとって、それは生活を変更することである。

大学で、彼らは都市人々になる?
もはや土に結合されずに、それらの親が好きにさせる。

それは「文化大革命(1966-76)」中に保留され、1977年以来毎年開催された。

それはかつては標準アウトラインおよび試験問題を持った。
しかし、2004年以来、上海と北京のような都市は自分のバージョンを実行した。

中国の法律の下で、検査の前のgaokao試験問題とその答えはトップシークレットとして分類される。

ワング・リンゴンは、彼が試験問題を書く名誉で「非常に幸福だった」ことを思い出した。

北京高校教師は、何百万もの若い中国人の生活に触れることになる。

約939万人が、今年北京のそれらの70,000を超えて、試験を受けた。

テスト指向で中国の教育組織では、「gaokao」はさらに教師の能力の重大なテストである。

学生がよく得点し、質問を正確に予知することができる人々が学生と親に人気があれば、教師がしばしば報いられる。

ワングは、40歳以下で、14年間教えており、彼がそのような若い年齢でgaokao問題を書くことができるとは思っていない。

ほとんどの彼の同僚は引退の前に機会を提示されたことがない。

しかし、教師が割り当てをとることに合意する日、彼らの生活は緊張を帯びている。

リ・シュキン(Li Shuqing/別名)は数年前にgaokao問題を書いた。

彼女は試験官と指定されるのに誇れた。
しかし、さらに、彼女は、「一旦テストに関するどんな情報も漏らせば、無意識にさえ、あなたは国家機密の開示のために投獄されるかもしれない」と警告された。

予期される試験官には、傾く権利がある。
しかし、それらが北京教育と試験研究所(Beijing Education and Examination Institute)を備えた機密保持協定に署名した後、戻ることができない。

試験官の身元を秘密にしておくことは重大である。

リ・シュキンの主要な夫だけは彼女の割り当てのことを知っていた。

彼女の娘は、湖南省で祖父母を訪ねていると信じた。

友達と親類は彼女が外国にいると伝えられた。

出発する前に、生物学教師は、彼女はどこにさらに住むだろうか、また、彼女が誰と仕事をするだろうかと言った割り当てに関して何も知らなかった。

リ・シュキンは、学校のための促進および次の3年間の民間のトレーニング会社で、gaokao試験官として、機密保持協定がさらに参加することを彼女に禁じたと言った。

試験ベルが鳴る場合、問題作家は予期しない問題を聞く恐怖の中で待つ。
また、受験希望者は、それらが作成したわなを見つけることができる。

gaokaoが終了した後、緊張は継続する。

売上げについて心配する映画監督のように、試験官は学生の感情および仲間評価に関心がある。

彼が割り当てから解放された時、論文に関する見解を探索するために、ワングは家で彼のコンピューターを開いた。

「大部分は、それが困難すぎる質問なしで、あるいは不思議よいと言った。」ワングは1つの謙虚、しかし微笑で喜ばせたと言った。

「論文は、人々が実際上会う多くの状況を含んでいました。」と上級の化学教師がオンライン・コメントの中で言った。

「それは成功です。」
リ・シュキンは、帰宅について、彼女が最初にしたことが、彼女の夫と娘を強く抱擁することであると言った。
彼女はまだ役割を家の外側で秘密にしておいた。
しかし、彼女は受験者からそれが「困難すぎた」と苦情を言って、批判を聞いたことを忘れない。

さらに、彼女はいわゆるエキスパートによって誤解に憤慨した。
彼らは論文を解釈することを依頼された。

リ・シュキンは、彼らの解釈が無意味で遠くに試験官の意図から移動した、と言った。

「それらは非常に馬鹿げていました。」
しかし、彼女は機密保持協定のためにそれらについて討議することができなかった。

【広告】 シャワーのときに、石けんで洗う必要がない。チェビー・チェイスの女性のための消化剤センターの創立者ロビーネ・チュツカン医学博士は、毎日シャワーと石けんで汚れをこすり落とすことによって、私達は、良いバクテリアを皮膚からはいでいるといっている。汗まみれの運動の後でさえ、「gaYa-3」でオイル・パックをして、洗い流すことによって、水では落ちない泥や垢などの汚れを清潔にできます。

【広告】 肌がガサガサになってきて、しわくちゃになってきて、このまま死んでいくのかと思ったら、何もする気が無くなっていたとき、友達が、笑いながら、「gaYa-3」をくれたのです。老眼鏡で説明書を読んで、試しに全身パックをしてみたんです。1週間続けたら、太っていないのにツルツルで、ぷよんぷよんになってしまいました。そうしたら気分まで明るくなって、来年は世界一周を計画しています。と、ご連絡いただきました。皆様が、お幸せになっていただけることが喜びです。ありがとうございます。