2014-05-28

より良い生活を求めて、ハイチの移住者は、危ない海を旅する。

宗教

BBC Newsは、毎年、何千ものハイチ(Haiti)人が、より良い生活を求めて、彼らの国からそのより裕福なカリブ海の隣人のうちの1人まで危険な海を航海をしようとすることで、彼らの命をを危くしていると報告した。

それらは、多くの場合全く耐航性のない小さなボートに詰め込んで出航する。

それらは、覆るか、沿岸警備隊員パトロールによって拾い上げられる危険がある。

多数は、西半球で単に最も不足していないが、さらに2010年に壊滅的な地震によって破壊された国で、それらのただ一つのオプションであると考えている。

それらの自国を去るこれらのボート上に得るべき島の北西へ、ハイチの頭の至る所からの人々で、しかし、大部分はこの貧困に陥った地域自体からで来ている。

Chansolmeはそのエリアの典型的な市場設置市です。

ここのほとんどの人々は、少しの余得のために残されたおおばこと根菜も売って、自給農業を実行している。

それらはロバによって町に着く。

何百もの動物が、町の端にある所有者が田舎のホームに長い旅の上でそれらを引き取るのを待っている。

農業はただ一つの所得源泉である。
また、そのエリアの仕事の不足で、多数が、港市ポルドペ(port city of Port-de-Paix)へ、その後トルトゥガ島(Tortuga Island)へ最初に旅行する。
ここで彼らは、それらを外国へ持っていくためにボートに間に合うことを望む。

トルトゥガ島へ到着するために、ハイチの本土から帆舟に乗らなければならない。

突堤はない。それらの後部上で搭乗中の太い水夫キャリーの人々ではない。

船の帆はぼろぼろである。
搭乗中のライフジャケットはない。
また、ほとんどのその乗客は泳ぐことができない。

トルトゥガへの旅行は短い旅行である。しかし、今同様のボートのカリブ海を横断することを想像する、危険を描写することができる。

バハマ諸島への交差あるいは、イギリスの海外領タークス・カイコス諸島(British Overseas Territory of the Turks and Caicos Islands)には、US$1,500もかかる。

ハロルド・サイモン(Harold Simon)は、時間を計る、また毎時間つかまれ追放され、バハマ諸島3への交差をした。

「私は、死んでいないと神に感謝します」と彼が言った。

「あなたがそこに登る場合、ボートで300〜400人がいる。食料はない。
また、人々は死ぬ。
「それは正気でありません、しかし、何もここで起こっていないので、よりよい生活をどこかで得ようとします。金銭はない。仕事がない。」試みるべき決意について説明するとともに、彼は言い、また再び試みる。

バハマ諸島の賃金はカリブ海で最も高いもののうちのいくらかである。
また、旧英国の植民地は、アメリカへ航海するより少ない危険な目的地と見なされています、それは一層北にある。

ボートの船長で28歳のデアルフィドラー・リュバン(Fiddler Lubin)は、バハマ諸島へ連れて行くのに定価がないと言った。

時々、キャプテンがさらに搭乗中の人々を密輸するだろうと言うこと、それらのボート、無料で「あなたがどれくらいよくそれらを知るかについて、それは基づかせました。」
「ここで、密輸は好意です。」と彼は説明する。

不法な移住者がそれらの目的地までたどりつく場合、それらは地方自治体を備えたもてあそびをしなければなりません。
しかし、多数がそれを遠くで得さえしない。

交差をする年にわたって、何百人が死んだと推測される。

クリスマスに、それらのボートがタークス・アンド・カイコスの土地から転覆した時、少なくとも18人が死んだ。

他のものは飢餓で死んだか、あるいはさらに自殺をした。

「私は、人々が自殺するのを見ました」とマイアミで権威によって拾い上げられた不法な移住者マヌ(Manu)が言った。

「それらのうちの1つはボートの端にいました。また、水へちょうどジャンプされて、他に2人は同じことをしました。私は知りません、なぜ、しかし、それらはちょうど飛び込みました、また溺れた。」と彼は思い出した。

そのような出来事を止める明白な答えは、ボートにまず第1に乗る人々を止めることであるように見える。

しかし、トルトゥガ島市長ローランド・ジョーゼフ(Tortuga Island Mayor Roland Joseph)は、そうするために必要なスタッフを欠くと言った。

「私たちには、島に45,000人の住民のために、1人の警官がいます。また、それは長さ27km(17マイル)および幅7kmです」と彼が説明した。

政府は、機会に増加させると約束することにより、移住を停止させようとした。

しかし、仕事を生み出すことは容易ではない。

IOM(International Organization for Migration/国際移住機構)によるプログラムは、ホームおよび資金提供された農業をするプログラムにとどまるように人々を激励するために広告を生産した。
しかし、それは昨年終了した。

IOMは、ポルドペ・エリア(Port-de-Paix area)で22,000人以上を支援したと言った。

しかし、ハイチの成人人口の四分の三がまだ使用されていなかったまま、移住の魅力は強いままです。

IOMのクレア・エマニエル・プレソイール(Claire Emmanuelle Pressoir of the IOM)は、それらが別のそのようなプログラムを実行するために寄贈者を見つけようとしていると言った。
しかし、一方、人々は海上で死に続けている。

クレア・エマニエル・プレソイールは、事実、ボート、その転覆、注意の1つのロットがも生命の結果として生じる損失に払われない、多くの場合小さな手段です。

「それらが一人ずつ死ぬ場合、それは同じではありません。」と彼女が、当局がどれだけの人々が搭乗して覆された容器だったかもしれないかに関する信頼できることをしばしば持ちさえしていないことを指摘して、ひどく言った。

機会なしで、毎年、何千もが、よりよい機会を捜してカリブ海を横断しようとし続ける。

何百人が、それらの自国の欠乏に関する危険な海交差の不確実性である高い棒冒険を選んで死ぬ。

そう言えば,クリントン元大統領は,ハイチの支援プログラムとして、ハイチ産業公園をオープンしたが、どうなったのだろう。

2014-03-10---カリブ海諸国は、奴隷制度賠償を求める計画を採用。
2013-02-15---米国はハイチの行政区に2つの刑務所を計画。
2013-01-12---ハイチの地震で提供された寄付US$60億の10%未満を政府が盗んだ!?
2012-10-22---クリントンは、ハイチ産業公園をオープン。
2012-01-27---ブルックリンのブードゥー教アーティストは、ハイチの余震を治す。
2011-09-02---携帯電話で、災害援助を助ける!
2010-11-29---ハイチの大統領候補者18人中12人が選挙違反で糾弾!
2010-11-28---地震の後、コレラが蔓延しているハイチで大統領選投票開始!
2010-11-07---ハイチで、コレラによる死亡が500人以上になった。
2010-10-04---米国は、ハイチへの米の補助を止めるよう促された。
2010-09-20---Digicel Outlinesがハイチで、モバイル・マネー・サービスを計画。
2010-08-06---ヒップホップのワイクリフ・ジョンがハイチ大統領選に立候補!
2010-06-30---致命的な地震被害を受けたハイチが、米国の大統領選推薦を拒否!
2010-06-09---大地震で崩壊したハイチ経済の建て直しにモバイル・マネーを採用!
2010-05-05---ハイチの写真をAFPが無許可で盗んで、世界に配信した?
2010-05-03---ベトナムのViettelはハイチのテレコム市場に投資。
2010-03-31---米国政府監査機関が、ハイチ地震のような災害に対応した新しいWebページ開始。
2010-01-27---NASAが衛星によるハイチ地震と余震被害画像を公開。
2010-01-14---Google Earthがハイチの現状と、それ以前を比較した画像を公開!
2010-01-13---人道的支援電気通信組織TSFが、ハイチに救援隊を送った!
2010-01-12---ハイチの大地震。
1994-09-19---2万の米軍がハイチに上陸した。

港市ポルドペ(port city of Port-de-Paix)のGoogle Earthポインター情報
19°56'05.3"N 72°49'50.7"W
または、
19.934794, -72.830742

トルトゥガ島(Tortuga Island)のGoogle Earthポインター情報
20°03'17.5"N 72°47'32.9"W
または、
20.054867, -72.792461

イギリスの海外領タークス・カイコス諸島(British Overseas Territory of the Turks and Caicos Islands)のGoogle Earthポインター情報
21°46'56.5"N 71°46'00.8"W
または、
21.782364, -71.766878