2014-01-30

Googleは、US$30億でレノボにモトローラ・モビリティを売った。

BBC Newsは、Googleは不意の動きで、中国のコンピューター・メーカーであるレノボ(联想/Lenovo)に苦闘している米国携帯電話会社モトローラ・モビリティ(Motorola Mobility)をUS$29億1000万で売ったと報告した。

Googleは2年未満前にモトローラ・モビリティにUS$125億を払った。

レノボは、モトローラの購入を通じてそのスマートフォン・ユニットを構築することを計画する。
それは、その減速するパソコン・ビジネスを相殺するのを支援するかもしれない。

しかし、Googleは大多数のモトローラの有利な特許を維持する考えられる。
それは、アンドロイド(Android)のソフトウェア用の一つとして含んでいる。

ステートメントで、Googleは、スマートフォン市場が「非常に競争率が高く」モトローラに「レノボが一層よく役立つだろう。」、と言った。

その購入は、レノボをサムソンとアップルの後ろの世界で3番目に大きいスマートフォン・メーカーにする準備ができている。

市場調査会社ストラテジー・アナリティクス(Strategy Analytics)は、レノボが「よく移動しており」規模の経済性から利益を得るだろう、とブログ・ポストで言った。

「中国のベンダーは、価値のある米国スマートフォン市場および急成長しているラテンアメリカ地域にアクセスする。これはその既存のグローバルなPCビジネスを補足する。」
「モトローラのために、それは、巨大な中国の市場で強い存在感を持つ、大志を抱いているパトロンへのアクセスを獲得する。」
「Googleについては、ロスを作るハードウェア部門を奪う。」と言った。

Googleはもともと、モトローラの有利な特許を獲得したく、リスキーなハードメーカーは避けたかったことが、より明らかになった。

それは、まるでIBMのリスキーなパソコン・メーカー事業の売却に似ている。

これは同数の週のレノボの第2の主な獲得になった。

この前の木曜日、Thinkpadメーカーは、そのとき中国で最も大きな技術取り引きだったものの中で、US$23億で、IBMの低価格のサーバー・ビジネスを得たと発表した。

香港’で交換されているレノボのシェアは発表に続いて、8%以上下がった。
米国市場が閉じた後、それは来た。

「レノボが長年奮闘してきたモトローラ・ビジネス、およびモトローラ・ブランドの長期に起こることのまわりで回転することができても、今後数か月に答えられる必要がある重要な疑問のままにした。」とストラテジー・アナリティクスは言った。

取り引きの発表に続く電話会議においては、それらがモトローラに対して、過剰に払ったかもしれないレノボ最高財務責任者黄伟明(chief financial officer Wong Waiming/黄偉明)が、それらに関係していなかったと言った。

「市場価格は上下に行きます。また、私は1日間あるいは半休のパフォーマンスを、それを否定的に見る市場の影と考えません。」と彼が言いました。

黄伟明はさらにそこに言いました、だった「全く緊急でない、必要がある。」会社は、金銭がそれに与えられたモトローラの購入に資金提供するべき資本市場を開拓するために、利用可能な現金US$30億以上を持っていた。

モトローラの購入はGoogleで、最大の獲得であった。
また、それは、ハードウェア・ビジネスに参入するために探索大手による成長している努力を示した。

モトローラ・モビリティはMoto XとMoto G phonesを作った。

販売にもかかわらず、Google最高経営責任者ラリー・ペイジ(Larry Page)はブログ・ポストで、
「これは、私たちの他のハードウェア努力のためのより大きな変更を示しません。」
レノボとの取り引きはGoogle用の獲得酒宴のすぐ後に続いて来ます。

2014年01月に、それはDeepMindを先を争ってつかみました、イギリスは、堅固に人工知能および12月の買われた軍事のロボット・メーカー・ボストン力学に注目した。

水曜の購入を発表する際に、レノボは、モトローラのブランドの強さを引用した。
それはGoogleの支援で近年復活した。

レノボの最高経営責任者楊元慶(Yang Yuanqing, chief executive of Lenovo)は、「そのような象徴的ブランドは、革新的な製品ポートフォリオと信じられないほどに才能のあるグローバルなチームの獲得は、スマートフォンの中でレノボを直ちに強いグローバルな競争者にするだろう。」と声明で言った。

「私たちは、直ちに急成長しているモバイルのスペースで、強いグローバルなプレーヤーになる機会を持つでしょう。」と彼が付け加えた。

さらに、彼は、西ヨーロッパの足がかりと同様に獲得がレノボに北アメリカ、ラテンアメリカの市場へのエントリーを与えると述べた。

まだ米国および中国の調整装置によってその処理を承認しなければならない。

2013-08-15---レノボは、スマートフォンとタブレットの販売によって押し上げられた。
2013-08-04---モトローラは、Google Glass Headsetsの製造で協力。
2013-07-19---Googleは、もの凄いモバイル機会の可能性を強調!
2013-07-11---Googleは新しいモトローラ・スマートフォンでUS$5億電撃戦を計画。
2013-07-09---Google Glassは、app storeで発売する準備ができている。
2013-05-03---ミステリー・モトローラ・スマートフォン写真が漏れた。
2013-04-26---Google Glassで、拍車がかかったスマート眼鏡。
2013-03-13---Googleは買収したMotorolaの社員、さらに10%をカット!
2012-08-30---モトローラ元社員、企業スパイで投獄!
2012-07-27---Motorola Mobilityは、シカゴのダウンタウンに引っ越す。
2012-05-20---Google、 Motorola Mobilityの株式公開買付けの最終承認を獲得!
2011-10-11---元モトローラのCEOで会長のロバート・ガルビンが死去した。
2011-09-14---Googleのモトローラ乗っ取り舞台裏。