2013-12-03

ボリショイ・バレーのソリストは、6年間投獄。

BBC Newsは、モスクワの裁判所はボボリショイ・バレエ(Bolshoi Ballet)の芸術監督セルゲイ・フィリン(Sergei Yurevitch Filin/Серге́й Юрьевич Фи́лин)に対する攻撃で、バレーのソリストのパベル・ドミトリチェンコ(Pavel Dmitrichenko/Павел Дмитриченко)は、6年間の刑務所収監を宣告されたと報告した。

他の2人の被告には、それぞれ10年と4年の懲役が言い渡された。

1月にモスクワの郊外で、セルゲイ・フィリンに硫酸が投げられ、彼の視力をひどく破壊した。

調査者は、パベル・ドミトリチェンコがセルゲイ・フィリンとの矛盾のために攻撃を組織したと言った。

そのとき¥には、Bolshoi、ロシアで最も有名なバレエとオペラ団の内部で苦しい競争および内部抗争を明らかにした。

判決文が発表されたとき、パベル・ドミトリチェンコの母親は、ダンサーの父親が、それほど厳しくない判決文を予期したと言った。

弁護士は、彼らが上告するだろうと言った、と通信社が付け加えた。

29歳のパベル・ドミトリチェンコは、警備の厳重な犯罪者刑務所で彼の刑を服する予定になっている。

実際に仕事を引き受け硫酸を投げた元犯罪者で、被告のユーリー・ザルツキー(Yuri Zarutsky)には、重警備の犯罪者刑務所で10年が宣告されました。

非難された3番目の人アンドレイ・リパトフ(Andrei Lipatov)は、攻撃したユーリー・ザルツキーの車を運転していた。

彼は、警備の厳重な犯罪者刑務所で4年の懲役を与えられた。

実刑判決に加えて、パベル・ドミトリチェンコと彼の被告仲間は、民事訴訟の下で、セルゲイ・フィリンに350万ルーブル(US$105,000/77,650ユーロ)の賠償補償を払うことを命じられた。

「犯罪を犯すことの中の彼らの罪は、十分に確立されました。」と裁判官イリーナ・マキシノバ(Yelena Maximova)が言った。

ユーリー・ザルツキーは、セルゲイ・フィリンの顔の中で酸を投げることが、彼自身の考えであると主張した。

アンドレイ・リパトフは、彼がどこで、誰を連れて行っているか知っていなかったと言った。

2013年01月17日のモスクワの家の近くの攻撃以来、セルゲイ・フィリンは、彼の視力を保持しようとするために20を超える手術をした。

ドイツで処理に続いて、彼はモスクワへ戻った。

サングラスを着用していて、彼は裁判で証拠を与えた。

「苦痛は、巨大で即時でした」と彼が攻撃について言った。

「美しい冬の夜だった。雪が降り、雪の暗黙で、私は握りの雪をすくい上げて、私の目とほおへ苦悩を取り除くために押しつけることを始めました。」と言っている。

セルゲイ・フィリンは、バレリーナのダンサーえこひいきと事務の偽りの申し立てを通じて攻撃の前に彼の評判を破損しようと努力したことで、彼はその人を告訴し、どんな矛盾も持っていることを否定した。

弁護目撃者は、権威主義としてパベル・ドミトリチェンコが芸術監督に反対を唱えることを躊躇し、他の実行者のチャンピオンとして描写された一方、セルゲイ・フィリンを描写しようと努力した。

2013-03-15---ボリショイの酸で顔を攻撃された管理者は、失明を免れるだろう。
2013-03-06---ボリショイのダンサー、芸術監督の辛辣な攻撃を認めた。
2013-01-18---ロシアのボリショイのアート管理者に、硫酸攻撃!