2013年09月14日

ユナイテッド航空は、エラーでUS$0のチケットを発行!

BBC Newsは、ユナイテッド航空(United Airlines)は、コンピューター・エラーのためにUS$0で売られた航空券を尊敬することで誓約したと言った。

米国で最大の航空会社のうちの1社ユナイテッド航空は、それが、いくつチケットが出されたか不確実であると言った。

コンピュータ・システムのエラーは、防げない!
そう言えば、スーパーのチラシで、似た事故が多発している。

【広告】 50歳くらいの男性の話しを聞いて、私も足の角質で困っていたので早速、割安の100mlの「gaYa-3」を購入して使ってみました。角質はまるで石けん洗っても落ちない垢のようですね!それを「gaYa-3」が浮かせてくれる。2〜3回は、お風呂で軽石で少しコスったのですが、その後は手でマッサージするだけでボロボロ無駄な角質が取れました。今ではひじなどの角質にも使っていますと、ご連絡をいただきました。ありがとうございます。

スーパーのチラシの場合は、急遽売り切れにしている。

ユナイテッド航空は、一時的にそのWebサイトをシャット・ダウンし、エラーを発見した後に電話注文をとるのを止めた。

チケットは木曜日にそのオンライン予約するシステムによって売られた。

乗客は、まだ約US$5-US$10の米国セキュリティ料金を払わなければならない。

「We’ve reviewed the error that occurred yesterday and based on these specific circumstances, we will honor the tickets.(私たちは、昨日生じたエラーを調査し、これらの特定の状況を上に基づかせました。私たちはチケットを尊敬するでしょう。)」と航空会社がTwitterで書いた。

米国の旅行者は、ハワイのように離れた目的地の切符を急いでつかんだ。

シカゴの郊外オークローンのボブ・ストカスStokas(Bob Stokas of Oak Lawn, a suburb of Chicago)は、US$800もの大金を払うつもりで、ロサンジェルスへの往復運賃用で彼が買っていたと地方のNBCの系列会社に伝えた。

「接続便に到着した時、私がノンストップの料金を過ぎて下へスクロールした時、1人当たりロサンジェルス間のフライトはUS$10だった。」と彼は放送局に伝えた。

「それは衝撃と驚きだった。また、私はそうでしたのように、それらがこの飛行のための10ドルの提示を無効にする前に、私は今ちょうどこの飛行を記入しなければなりません。」と言っている。

【広告】 クレオパトラは、ほとんど裸で生活していたと言われ、彼女は椰子油を全身に塗り、朝と晩にそれらを洗い流していたと言われている。つまり、椰子油の全身パックを毎日2回していたことになり、もしそれが事実なら彼女の肌は吸い付くようにつるつるで、ぷるるんとしていたことだろう。

【広告】 別の60歳代の方から、全身パックをしてホットシャワーで、余分な油を洗い落とすとき、お湯が玉になって滑り落ちます。こんな経験は、娘時代にしたことを思い出しました。何となく、娘時代に返ったような気分です。と、ご連絡をいただきました。ありがとうございます。