2012年12月29日

トルクメニスタンで投獄された外務大臣を捜す妻。

BBC Newsは、10年前の2002年02月に全能の大統領の殺人を計画したことを認めて、トルクメニスタン(Turkmenistan)の国営テレビに現われた口ごもる告白を見て、最も有力な外務大臣だったと考えるは難しかったと報告している。

2002年12月29日に終身刑が言い渡され、ボリス・シクムラドフ(Boris Shikhmuradov)の失墜は終わった。

その時以来、彼はトルクメニスタンの悪名高い刑務所システムで、跡なしに姿を消した。

【広告】 夏季後の汗によるかぶれ、肌荒れ、発疹が急増していることが放送されました。周囲の方に聴いたところ、ほとんどの人が悩んでいました。「ガヤ-3(gaYa no3)」を試していただいたら、調子が良いと言うことでした。 無料プレゼントの結果、多くの方に驚くほど感謝されました。ありがとうございました。秋になっても、これほど多くの方が、まだ悩んでいたことにも驚きました。

今、彼の妻タチヤーナ(Tatyana)は、事件、およびそれ以来耐えた個人の激痛の10年に関して初めて話した。

ボリス・シクムラドフ夫人は、追放中の彼女の息子と一緒に住んでいるが、まだ報復を心配して、彼女の正確な行方を明らかにしていない。

「私が彼に会った最後の時、短い家族で過ごす休日がありました。」
「彼は、方法がトルクメニスタンに入っているのを見つけようとすることに関する冗談を言っていました。」とタチヤーナ・シクムラドフがBBCのウズベク・サービスに伝えた。

2001年にボリス・シクムラドフは、サパルムラト・ニヤゾフ(Saparmurat Niyazov)大統領の政府に反対を宣言しており、彼が前の閣僚のポストから降格され、中国駐在の大使として忍従した。

自分を対立して置くことは、彼がトルクメニスタンへ戻ることができないことを意味した。

トルクメン職員は、不法に武器を交換したことで速やかに彼を告訴し、刑事訴訟を不在中に開いた。

ボリス・シクムラドフ夫人は、その時以来、彼女の夫がサパルムラト・ニヤゾフ大統領に、自ら宣言したトルクメンバシ(Turkmenbashi)あるいは「すべてのトルクメン人の父親(Father of all Turkmens)」を継ぐという野心を隠さなかったと言った。

ボリス・シクムラドフ夫人は、「トルクメン人は1992年以来自由で公平な選挙をしていません。」と言った。

「ニヤゾフは明白で、選ばれました。また、彼はその後年長者の委員会によって終身大統領と宣言されました。それは、そうする構成上の力を持っていませんでした。」

一旦、力では、彼の本、学校、およびテレビで強制的読書など、大統領がさらにより多くの奇妙な個人崇拝を自分の肖像および金色の彫像さえと共にどこにも構築した。

ボリス・シクムラドフは、人々を動員しようと努めるために国へ戻ることを決定する前に、トルクメニスタンの人々に民主主義運動を裏付けた。

彼の家族は、それらが知っているとともに彼の計画が遠くに、大統領が選挙によってやむを得ず辞職し、選挙の準備をすることだったと言った。

しかし、彼の正確な戦略はミステリーおよび公の反対を構築する任意の試みに覆われ続け、1つの、しっかりと、トルクメニスタンのような管理状態は非常に危険だった。

2002年11月25日に、トルクメン国営メディアは、裁判が大統領上にあったと発表しました。しかし、実際は、そのサパルムラト・ニヤゾフは回避を無傷にしておいた。

ボリス・シクムラドフと支持者は、容疑者として直ちに指名手配された。

大量逮捕は続いた。
ボリス・シクムラドフは逃げようとしたが失敗した。
また、彼は一か月以内に捕らえられた。

「私は、彼が捕らえられると聞いた時、恐怖に襲われました。私は彼がすぐに死んで脅えました。」とボリス・シクムラドフ夫人は思い出した。

ボリス・シクムラドフの告白は12月28日に、全国テレビで放送された。

妻がスクリーン上で会った人は、家族が知った人から遠ざかって世界でした。

「それは完全に別人でした。彼は非常によく教育され、はっきりものを言える優れたスピーカーでした。

「しかし、その日、スクリーンにおいて、彼は彼自身ではありませんでした」とボリス・シクムラドフ夫人が言った。

彼は、検察官と大統領のスピーチからの不合理な罪名を繰り返しました。
ボリス・シクムラドフは、反対ではなく、マフィアであると国家に伝えた。

彼は、麻薬を服用すると主張し、アルコールとそれを飲んで、彼は最も荒れた状態に相当した。

彼の妻は、「4日以内に人をこの状態にすることはどのように可能ですか。」と尋ねた。

翌日にわたるテレビ上のそのような告白で、12人がが阻止された。

永続する調査と4日間裁判の後、トルクメニスタンの最高裁判所は25年の刑期をボリス・シクムラドフと彼の兄弟および彼の支持者のいくつかのものに宣告した。
翌日、年長者の委員会によって罰は、終身刑に修正された。

シクムラドフ夫人は、人々がより悪い罰さえを要求するために、会議室で並んで順番を待つのを見たことを覚えていた。

「彼らは、ボリス・シクムラドフと彼の支持者が殺害者であると言い、それらは生きたままで埋められて、リンチされるべきだといって、石は投げつけられた。そして、赤ん坊を含むそれらの家族はみな焼き殺されるべきです。」という、その裁判と誰もないが有罪と判決された人から便りをもらってから、10年が経った。

シクムラドフ夫人と彼女の2人の息子は、やり直し、あるいは少なくともそれらの父親と夫の行方に関するある情報のために辛抱強くキャンペーンした。

トルクメンの役人への多数の手紙は答えがないままであった。

誰もその質問に答えることができなかった。

2006年には、国連が、トルクメニスタンの人権状況について議論した。
また、ボリス・シクムラドフの事例が強調された。

しかし、粗末な扱いで彼のケースについて議論する西側の政府関係者の側の試みに遭遇した。

ボリス・シクムラドフの息子バヤラン(Bayram)は、それらのどんな批判もそらすためにトルクメニスタンが天然ガスと石油のその埋蔵量を使用していると言った。

「トルクメンの職員はそれを知っており、そのカードを上手に使っている。」と彼が言った。

サパルムラト・ニヤゾフ大統領は2006年に死去した。

しかし、政治改革と透明に対する望みは短命であった。

新しい国家元首グルバングリー・ベルディムクハメドフ(Gurbanguly Berdymukhamedov)はすぐに自分の個人崇拝を構築し始めた。

10年前に消された外務大臣は、どこにいるのだろう?

2011-06-18---トルクメニスタン政府は、MTSの代償を拒否。
2007-02-17---トルクメニスタンで初のインターネット・カフェがオープンした。

トルクメニスタン(Turkmenistan)のGoogle Earthポインター情報
38°58'10.98"N,59°33'22.60"E

【広告】 シャワーやお風呂で、石けんをつかって洗いすぎると、しばしばきつい化学薬品でいっぱいの抗菌の石けんなどで皮膚に炎症を起こしたり、繰り返し私達の皮膚のよいバクテリアを殺すことにより実際、私達の免疫は傷つけられることがあります。水では落ちない泥や垢などの汚れを「gaYa-3」でオイル・パックをして浮かし、シャワーで洗い流すことで、清潔にできます。

この記事に関連する日付

【広告】 シャワーやお風呂で、石けんをつかって洗いすぎると、しばしばきつい化学薬品でいっぱいの抗菌の石けんなどで皮膚に炎症を起こしたり、繰り返し私達の皮膚のよいバクテリアを殺すことにより実際、私達の免疫は傷つけられることがあります。水では落ちない泥や垢などの汚れを「gaYa-3」でオイル・パックをして浮かし、シャワーで洗い流すことで、清潔にできます。

この記事に関連する外部のサイト

gaYa広告