on-the-time.jp

2012-04-16

イギリスは現在、大干ばつ中、それはクリスマスまで続くかもしれない。

BBC Newsは、イギリスの環境庁が公式の干ばつゾーンを宣言し、イギリスの17の地域の不足がクリスマスまで耐えることができるかどうか警告が起こったと報告した。

環境庁は、過去数か月にわたる乾燥した天候が、イングランドのいくつかの河川を例外的に低くしたと言った。

それはイングランド中部と南西部へ、今その「干ばつ地図(drought map)」を拡張した。

職員は、公共用水が供給すると言い、恐らく持続的な干ばつによって影響しないが、水が賢明に使用されるという要求を反復している。

[AD] You can advertise on this site.

イギリスの南西およびイングランド中部は、「川および消耗された地下水を残された。」
2つの乾燥した冬の後に公式の干ばつステータスへ移動したと、その機関が言った。

ミッドランドの地域はノッテインガムシャー(Nottinghamshire)、ライチェスターシャー(Leicestershire)、ダービシャー(Derbyshire)、スタッフォードシャー(Staffordshire)、ウェストミッドランズ(West Midlands)、ワービックシャー(Warwickshire)、シュロップシャー(Shropshire)、ウースタシア(Worcestershire)、ヘレフォードシャー(Herefordshire )およびグラウチェンスターシャー(Gloucestershire)をカバーしている。

南西地域はコーンウォール(Cornwall)、デボン(Devon)、ドーセット(Dorset)、サマセット(Somerset)、ブリストル(Bristol)、南グロウセスターシャー(South Gloucestershire)、ハンプシャー(Hampshire)の部分およびほとんどのウィルトシャー(Wiltshire)をカバーしている。

渇水制限は、南東イングランド(south-east England)、イーストアングリア(East Anglia)、南部の部分およびヨークシャー(Yorkshire.)に既に適所にある。

環境庁は、乾燥した天候が環境と農民に打撃を与えていたと言った。

そして環境特派員デヴィッド・グレゴリー(Environment Correspondent David Gregory)が農民への衝撃がそうであると言った。
BBCのイングランド中部、理由のうちの1つ、イングランド中部、干ばつゾーンと見なされていた。

昔なら、干ばつになると、赤痢やコレラなどが蔓延し、膨大な死者になるが、最近はそのようなことも少なくなったがある水道会社、すべて、今年顧客のためのホース禁止を導入する必要がないと確信している。

「しかし、干ばつはホース禁止とは別に他の問題を引き起こす場合があります。イングランド中部では、降雨の不足は川と農民に巨大な影響を及ぼします。」と言っている。

冬に、イングランドの数箇所は、平均の季節の降雨の60%未満であった。

南・東イングランドの数箇所で7つの水権威によって紹介された約2000万人の顧客に影響するホース禁止は、そのまま残っている。

環境庁トレヴァー・ビショップの水資源のヘッドは、
「より長期的な干ばつ、そして今恐らく、クリスマスまで永続しそうに見えます。」
「私たちは、継続的な干ばつの挑戦に対応するために前もって計画するビジネス、農民および水道会社を用いて仕事をしています。」
「私たちはある歓迎される雨を最近持っていますが、その問題は去っていません。また、私たちは、今水を賢明に使用するように皆(ちょうど国を横切った)に要求するでしょう。それは、来年より重大なインパクトを防ぐのを支援するでしょう。」と言っている。

雨の不足は、南西部とイングランド中部の野生生物、湿地および作物生産用問題を引き起こした。とその機関が言った。
イングランド中部では、完全に乾いた後、ダービシャーでLathkill川から魚を救った。

[AD] You can advertise on this site.

[AD] You can advertise on this site.