on-the-time.jp

思っても、言ってはいけないこと!

毎日新聞は、難民認定の当否を審査する難民審査参与員が、強姦被害を受けたと主張するコンゴ民主共和国の女性に「美人だったから?」などと不適切な発言をしたとして、女性の代理人弁護士が、東京入国管理局に抗議文を送っていたことが2017年08月31日に、分かったと報告した。

代理人の小田川綾音弁護士によると、女性はコンゴ民主共和国でのデモに野党側メンバーとして参加した際、与党側に拘束され、強姦被害を受けたとして難民申請した。

不認定となり、不服を申し立てていた。

赤福餅の俳句問題。

伊勢名物の有名な和菓子「赤福餅」の包み紙に長年書かれてきた俳句「到来の赤福もちや伊勢の春」が、松山市出身の俳人正岡子規(1867〜1902)による作品ではないかもしれないと、朝日新聞デジタルが2017年08月31日に紹介してきた。

「赤福」は江戸時代の1707(宝永4)年創業。当初からあんころ餅を売り、お餅の上にこしあんをのせた赤福餅で知られている。

また、「到来の赤福もちや伊勢の春」は、1911(明治44)年ごろから100年以上、包み紙に記載してきた。

平仮名で、平安和歌刻んだ土器、山梨のケカチ遺跡で出土。

毎日新聞、朝日新聞デジタルは2017年8月25日に、山梨県甲州市教育委員会は2017年8月25日に、甲州市塩山下於曽にある奈良・平安時代の集落跡「ケカチ遺跡」から、平仮名で和歌が刻まれた土器を発見したと発表したと報告した。

平安中期の10世紀中ごろに制作されたとみられ、この時代の和歌一首が記された土器の出土は初めてで、平仮名の統一は9世紀末ごろからとされており、文字の変遷を考察する上で貴重な歴史的資料になると伝えてる。

ネット書店成長と人口減の陰で、書店ゼロの自治体拡大。

朝日新聞デジタルは、書店が地域に1店舗もない「書店ゼロ自治体」が増えている。出版取り次ぎ大手によると、香川を除く全国46都道府県で420の自治体・行政区にのぼり、全国の自治体・行政区(1896)の2割強を占めると報告した。

「文化拠点の衰退」と危惧する声も強いというが、電子ブック、ネット書店がそれだけ浸透したのだろう。

私のように、本は紙の重さを感じたいという人は、本屋に行かないで古本屋に行く。

少し古いのだと、七十円〜百円で買える。

それだけ、クズ本が増え、クズ作家が増えたということで、「文化拠点の衰退」などと感じなくなった。

韓国で、「大便学校」とやゆされた小学校、念願の校名変更へ!

AFPは2017年08月20日に、韓国南部の釜山(Busan)で、大便と同じ発音の校名を持つ小学校が、校名をもっとかぐわしいものに変更することを決めたと、学校職員が2017年08月19日に明らかにしたと報告した。

この小学校は1963年に設立され、所在地の「大辺里」からとった大辺(テビョン/Daebyun/대근처(변))小学校(대근처(변)초등학교/poop school)で、在校生徒数は77人。

韓国語の中で漢字に由来する言葉には同音異義語が多数あるが、表音文字のハングルでは区別がつかない。

テビョン小学校の場合、不運なことに「テビョン」と耳にした韓国人が真っ先に思い浮かべるのは「大便(대변/poop)」だった。

このため創立から50年以上もの間、テビョン小学校の生徒や卒業生たちは「ウンコ小学校の生徒なんだって?」などとからかわれることに耐えてきた。

米国のトランプ大統領は、「昭恵夫人は英語話せない。」と言った。

毎日新聞は2017年07月21日に、米国のドナルド・トランプ(Donald Trump)大統領は2017年07月19日の米国の新聞「ニューヨーク・タイムズ(New York Times)」のインタビューで、安倍晋三首相の妻昭恵夫人について「英語を話せない。ハローさえも」と語った。

一方、他の米各紙は2017年07月20日、トランプ大統領と話したくなかっただけではと指摘し、トランプ大統領が虚偽の話をしたとの見方を伝えた。

自民党の二階俊博幹事長、都議選の応援演説で、またまた暴言!

毎日新聞は、自民党の二階俊博幹事長は2017年06月30日に、東京都国分寺市での都議選の応援演説で「どういうつもりで書いているか知らないが、我々はお金を払って(新聞などを)買っている。そのことを忘れてはだめだ。」とメディアを批判した。「落とすなら落としてみろ。マスコミが選挙を左右すると思ったら大間違いだ」とも述べた。

中国の「おしっこ駐車場」 お粗末な英訳標識の取り締まりへ!

AFPは、中国で見かける「Pee Park(おしっこ駐車場)」や「deformed man toilet(奇形の男性のトイレ)」といった変な英語の看板や標識がついに過去のものとなるかもしれない。中国当局はこうしたお粗末な英訳の取り締まりに乗り出したと報告した。

紙の地図も売れていない。

朝日新聞デジタルは、販売を受託している日本地図センターによると、国土地理院が発行する紙地図の販売数が低迷している。2016年度の売り上げは約47万枚で、記録のある1946年度以降で最少になった。最盛期だった1981年度の約910万枚と比べると約20分の1になった。紙地図は生き残ることができるのか?

本でできたパルテノン神殿。

ドイツのアート雑誌「ART」は、マルタ・ミヌジン(Marta Minujin)が構築した「本でできたパルテノン神殿(Parthenon der Bücher)」を背景にして、イレーナ・ハイドゥク(Irena Haiduk)による「美しい女性軍(Armee schöner Frauen)」というスーパー・パローマンスが展開されたと報告した。

Facebook、イスラム中傷の投稿ブロック!?

AFPは、Facebookが、ミャンマーでイスラム教徒に対してよく使用される侮辱語を投稿したユーザーらのサイト利用をブロックしたとみられることから、ミャンマーのインターネット・ユーザーの間で2017年05月29日に、反発の声が高まっていると報告した。

反イスラム感情が高まっているミャンマーでは最近、Facebook利用者数十人ミャンマーで少数派のイスラム教徒に対して使われることの多い、「kalar(カラー)」という侮辱語を同サイトに投稿したところ、一時的に利用を禁止されたと報告している。

一部のユーザーは同じ発音を含むミャンマーの文字の別の単語を投稿しても、利用をブロックされたと述べている。

京都の「おばんざい」の真実。

日本経済新聞 電子版は、京都の家庭料理として知られる「おばんざい」について、
京都の街中を歩いてみると「おばんざい」と書かれた看板やちょうちんを目にすることも多い。

だが、京都の人は普段「おばんざい」とは言わないらしい。

では、おばんざいとは一体何で、どんな言葉なのか。真相を探ったと報告した。

ギンザ・シックスの蔦屋に行ってきました。-3

ギンザ・シックスの蔦屋書店の「ART IN LIFE」というテーマで気がついたのですが、このテーマは1960年代に、銀座にあったイエナという書店で、今ではなくなってしまったが、ソニービルと三愛の間にあって、何が見つかるか、行くたびにワクワクしていた。

ギンザ・シックスの蔦屋に行ってきました。-2

私は、大きな都市を訪ねると、必ず行くところがある。
国立博物館、国立図書館、その街で一番大きな本屋さん。

国立博物館では、博物館の売店で売られている本、そして売られているレプリカを見る。
特にレプリカは、その土地の価格であることから、すごく安いが、よくできている。
手元に、イラクの国立博物館で購入した世界で最初の幾何学の粘土板。パキスタンのモヘンジョダロ博物館の粘土の像。
持って帰るのが大変で、購入できなかったものは、エジプトのカイロにある国立博物館で売っていた書記の像。カンボジアの国立博物館で見つけた彫刻のレプリカなど、上げだしたらきりがない。
それらの多くは、オンラインで購入出来る。
もちろん大英博物館やルーブルなどにも面白いものがある。

ヘイトスピーチ対策法1年、言語表現替え、続く差別。

毎日新聞は2017年05月24日に、特定の人種や民族に対して差別的言動を街頭などで繰り返すヘイトスピーチの対策法が2016年05月に成立して以降、差別をあおる右派系市民グループによるデモが半減していることが2017年05月24日に、警察庁のまとめで分かった。
2017年05月24日で成立から丸1年。専門家は「ヘイトスピーチは許されないという法の趣旨が社会に浸透しつつあるが、ヘイトと認定されないように工夫している実態もあり、法の限界もある」などと指摘している。

ギンザ・シックスの蔦屋に行ってきました。

ものすごい人です。

最近の銀座は、ほんのちょっとした隙に商品が盗まれると聞いています。

かなり、盗まれているのではないかと心配しました。

私が見ている時にも、警備員の人が私に付いてきました。
私は、泥棒に間違えられたにかもしれない。悲しい!

「蔦屋を10倍大きくする。」ため、蔦屋を見てくるつもりだった。

今日、ギンザ・シックスを見に行き、蔦屋を見てくるつもりだったが、他の仕事が入り中止にした。

ジダン監督は「勝ち続けなければレアルの指揮官ではいられない。」

AFPは、59年ぶりとなるリーグ優勝とヨーロッパ制覇の2冠に迫るレアル・マドリード(Real Madrid)だが、ジネディーヌ・ジダン(Zinedine Zidane)監督は、トロフィーを獲得し続けなければレアルの指揮官の座を失うと考えている。

スペイン・マドリード(Madrid)のスポーツ日刊紙の報道によると、2016年01月の就任以降、好成績を残していることを評価しているクラブは、ジダン監督に2020年までの契約延長を打診する見通しだとしている。

最新のWi-Fi採用成功例!イタリア国鉄「Gruppo FS Italiane」

Cloud4Wiからの情報によれば、グローバルなモバイルの労働力は、全体の37.4%を占め、2014年の13億から2020年には17億5000万になると予測されている。

Cloud4Wiでは、最近莫大な客を集めることに完成した会社からの新しい成功として、ヨーロッパのレール産業内のテクノロジー革新で、非常に早くから原動力であったイタリア国営鉄道グループ「Gruppo FS Italiane」がWi-Fiと接続したい旅行者の需要を満たしている詳細事例をPDFで公開した。

安倍晋三首相の言葉「そもそも」と、その意味。

毎日新聞は、いわゆる「共謀罪」の国会審議で、安倍晋三首相が「そもそも」の意味を辞書で調べたら「基本的に」という意味もある--と答弁した。

岩佐義樹は、気になって調べたが、そんな意味を載せる国語辞書はなかった。このところ閣僚の失言、放言、暴言が続き、ついに1人が辞めた安倍1強内閣だが、トップの言葉にも粗雑さが目立つと報告した。

ただし、辞書にないから使ってはいけないということはない。
言葉の意味は、どんどん変化する。

昔、ドイツ人に「日本語はいつ完成したのか?」と聞かれ、「どの言葉にも言えることであるが、言語が完成することはない。永久に、時代とともに変化する。」と答えたことがある。

神奈川県2連発。第1弾!

毎日新聞は、神奈川県職員が、公式Twitterで個人意見ツイートする誤発信をしたことがあったと発表した。

神奈川県によると、は2017年04月28日朝に担当職員が出勤途中、個人のスマートフォンから、「北朝鮮危機そっちのけ、大臣11人『GW外遊』に税金10億円」と、ネット上のニュースに「まさに平和ボケ。この時期に??」というコメントを発信した。

東大出の今村雅弘復興相、暴言、失言。更迭。

毎日新聞は2017年04月21日に、東京電力福島第1原発事故の自主避難者に対する発言で批判を浴びた衆院比例代表九州ブロック選出の70歳、今村雅弘復興相が2017年04月21日の閣議後記者会見で、フリーランスの記者からの質問を「もういいよ」と遮る一幕があった。

こんな人でも、自民党なら国会議員ができる。
九州の恥!

記者は「自主避難者への住宅支援が打ち切られ、行き場のない人もいる。国が調査しないと、実態が分からないのでは」と質問。今村復興相は「いろんな方がいらっしゃる。よく聞いてから対応したい」と答えた。同じ記者が「把握できるのか」と再質問しようとしたところ、いらだった様子で「もういいよ。他の人どうぞ」と質問を打ち切った。会見の最後にも質問されたが、答えずに退席した。

山本地方創生相、「観光のがんは学芸員」と発言。

日本経済新聞 電子版は、山本幸三地方創生相はは2017年04月16日に、大津市のホテルで地方創生に関するセミナーに出席し、外国人観光客らに文化財などの説明、案内が不十分として「一番のがんは文化学芸員。この連中を一掃しないと駄目」などと発言した。

1000万円の便器!?発売。

毎日新聞、宇都宮市の住宅設備機器卸会社「さかもと」が、金粉蒔絵(デザインにダイヤモンドをちりばめた価格1000万円超の高級便器を発売したと報告した。

「さかもと」は、訪日外国人が訪れる高級ホテルなどへの設置を進めたいとしており、「日本の文化の良さ、技術の素晴らしさを発信したい」と期待している。

天皇退位に伴う美智子妃殿下の称号は、上皇后」で政府最終調整。

朝日新聞デジタルは、天皇陛下が退位した後の皇后の美智子妃殿下について、政府は歴史上使われたことのない新たな称号を設け、「上皇后(じょうこうごう)」とする方向で最終調整に入ったと報告した。

退位後の陛下の称号は「上皇(じょうこう)」とする方針を固めており、上皇の配偶者であることを明確にする。複数の政府関係者が明らかにした。

Facebook、AIアシスタント「M」の提供開始!

AFPは2017年04月07日に、ソーシャルメディアのFacebookは2017年04月06日に、AI(Artificial intelligence/人工知能)技術を応用したパーソナルアシスタント「M」のサービス提供を開始した。

「M」は、テキストメッセージApp「メッセンジャー(Messenger)」内で使用でき、Appを開くとチャット画面にMが現れて「有益な行動」を提案してくれる。

静岡県沼津市、女子トイレに侵入の男は無罪!

毎日新聞は、静岡県沼津市で昨年9月21日に、沼津市の公衆トイレの女性用個室に正当な理由なく、のぞき目的で入ったとして現行犯逮捕された。建造物侵入罪に問われた静岡県内の24歳の男性は、静岡地裁沼津支部(堤雄二裁判官)が「のぞき目的とは推認できない」として無罪(求刑罰金10万円)を言い渡していたことが2017年04月04日に、分かった。

しんぶん赤旗で、28年ぶり、元号復活!

毎日新聞は、共産党の機関紙「しんぶん赤旗」が1日付紙面で、1989年以来、28年ぶりに元号表記を復活させたと報告した。

マスメディアの言葉の選び方!

朝日新聞デジタルのMedia Timesは2017年04月01日に、2017年03月21日に国会に提出された組織的犯罪処罰法改正案について、報道各社で「共謀罪」「テロ等準備罪」と表記が割れていると報告した。

犯罪を計画段階で処罰することを可能にする新しい罪名をめぐり、過去3度廃案になった「共謀罪」を使うのか、政府の呼称を使うのか。各社にそれぞれの表記の理由を聞いたと伝えている。

法案の国会提出について、各紙は2017年03月22日付朝刊で大きく報じた。

朝日は見出しで「共謀罪」と表記した。

季刊誌「考える人」休刊。

毎日新聞、朝日新聞デジタル、産経ニュースは、新潮社の季刊誌「考える人」が4月発売の春号を最後に休刊となると報告した。

政治経済、論壇と距離を置き、より抽象的なテーマを特集する、「暮しの手帖」の知的おじさん版といった雑誌だと伝えている。意識の高い人の部屋にさりげなく置かれていそうな軟らかい思想誌の欠落は、何を意味するのか。

天皇陛下の退位後の呼称、「上皇」で最終調整。

日本経済新聞 電子版、朝日新聞デジタルは2017年03月23日に、天皇陛下の退位後の呼称をめぐり、政府内で「上皇」とする案が有力となったと報告した。

2017年03月22日に再開した有識者会議(座長・今井敬経団連名誉会長)の会合でも、意見聴取した専門家が「上皇」か、その正式名称である「太上天皇」を推す見解を示した。

CCCが中堅、老舗出版社を次々に買収!出版業界の大改革!

朝日新聞デジタルは2017年03月22日、毎日新聞は2017年03月21日に、レンタル大手「TSUTAYA」を運営するCCC(Culture Convenience Club Co.,Ltd./カルチュア・コンビニエンス・クラブ)は2017年03月21日に、子会社を通じて徳間書店(東京・港、平野健一社長)を買収したと正式に発表した。

徳間書店のコンテンツや企画力をCCCグループの店舗で開くイベントなどのノウハウを生かし、グループ内の映像・音楽事業と連携した出版物発行などを展開して、集客を強化する狙いがあると伝えている。

ローマ字表記法。どれが正しいの?

毎日新聞は、2020年度から実施される学習指導要領改定案に基づき、小学校のローマ字教育が従来の国語だけでなく、新たに教科化される英語でも始まる。

ローマ字には「ち」を「ti」と表記する訓令式と「chi」と書くヘボン式があり、使い分けに混乱する児童もいることから、教育現場から「どちらかに一本化してほしい」との声も上がっている。

「TSUTAYA」の親会社、徳間書店を買収!?

日本経済新聞 電子版は、CD・DVDレンタルで有名な「TSUTAYA」を手がけるCCC(Culture Convenience Club Co.,Ltd./カルチュア・コンビニエンス・クラブ)が、徳間書店(東京・港、平野健一社長)を買収する方針を固めたことが2017年03月14日に分かったと報告した。

仏パリ圏で、公共建設現場でフランス語の使用義務付け!

AFPは、フランスの首都パリ(Paris)を含むイル・ド・フランス(Ile-de-France)地域圏は2017年03月09日に、公共施設の建設現場の作業員にフランス語の使用を義務付ける新法令を承認した。

フランスの各地でみられている外国人労働者を締め出そうとする動きに追従した。

ベトナムのフック首相は、最大の言葉で返礼!

朝日新聞デジタルは、ベトナムの第7代社会主義共和国首相グエン・スアン・フック(Nguyễn Xuân Phúc/阮春福/1954 - )首相は、天皇皇后両陛下のベトナム訪問を機に、朝日新聞の書面インタビューに応じたと報告した。

そして、「近年のベトナムの発展は日本政府や国民、投資家、企業の貢献と支援があったからこそ実現できた。」とし、両陛下の訪問で「友好関係の新たなページが開かれた」とした。

これほど最大の言葉があるだろうか。

トランプ、司法長官追及は「魔女狩りだ(witch hunt)!」

AFPは2017年03月03日に、ドナルド・トランプ(Donald Trump)米国大統領は2017年03月02日に、ジェフ・セッションズ(Jeff Sessions)司法長官ら側近がロシアと接触していた問題で、野党民主党が行っているのは「完全に魔女狩りだ(total witch hunt)!」と非難したと報告した。

トランプ大統領は、「ホワイトハウス記者会主催夕食会に出席しない。」

AFPは2017年02月26日に、米国のドナルド・トランプ(Donald Trump)大統領は2017年02月25日に、これまでの伝統を破り毎年恒例のホワイトハウス記者会主催夕食会(White House Correspondents' Association Dinner)に出席しない意向を表明した。

デビッド・ベッカムには、騎士になる品格がなかった!

AFPは、41歳のサッカー元イングランド代表のデビッド・ベッカム(David Beckham)が関係者に送ったとされるメールが流出し、ナイト(Knight/騎士)の爵位を得られないと知って激怒していたことが分かったと報告した。

メールには罵詈(ばり)雑言が並び、デビッド・ベッカムの清廉なイメージに泥を塗る形となっている。
ただし、デビッド・ベッカム側は「内容が改ざんされている」と反発している。

進化しすぎた日本のトイレに、戸惑う外国人のために!

日本経済新聞 電子版は、TOTOやLIXILなど水回りの住宅設備メーカー9社は2017年01月17日に、トイレの操作パネルのピクトグラム(絵記号)を統一すると発表したと報告した。

訪日外国人が増加しているが、温水洗浄便座などの使い方が「わかりにくい」との声が出ていた。
各社でばらばらだった表示をそろえて、初めて使う外国人でも利用しやすくする。

中国言語学者「ピンインの父(Father of Pinyin)」の周有光、111歳で死去。

AFPは2017年01月15日に、ローマ字からの文字群を使用して、漢字を言葉に変える書記体系「ピンイン(Pinyin/中国語表音ローマ字表記法)」を発明し、大きな役割を果たした言語学者の周有光(Zhou YouGuang/1906 - 2017)が2017年01月14日に、北京(Beijing)の自宅で死去したと報告した。

周有光は前日に誕生日を迎えたばかりの111歳だった。

ヒヒは、人間そっくりの母音を発声できる!?

AFPは2017年01月12日に、ヒヒは、母音のアエイオウに似た音を発することができるとの研究結果が、発表されたと報告した。一部のサルが数百万年前から、言葉を発するための身体的能力を持っていたことを示唆する結果だと伝えている。

トランプ会見で、サイバー攻撃「ロシア関与」

日本経済新聞 電子版は2017年01月12日に、ドナルド・トランプ(Donald Trump)次期米国大統領は2017年01月11日(日本時間12日未明)に、ニューヨークで当選後初めての記者会見を開いたと報告した。

大統領選を狙ったサイバー攻撃について「ハッキングはロシアだと思う」と述べ、ロシアの関与を認めた。

「偽ニュース」抑制へ、Facebookプロジェクト始動。

AFPは2017年01月12日に、SNS最大手の米国のFacebookは2017年01月11日に、健全なニュース環境を整え、虚偽ニュースの拡散を抑制するため「ジャーナリズム・プロジェクト(Journalism Project)」を立ち上げたと発表した。

オバマ大統領、任期最後の演説。

NHKは2017年01月11日に、2008年の大統領選挙で「チェンジ=変革」を掲げ、黒人として初めてアメリカの大統領に選ばれ、2017年01月20日に退任するのを前のバラク・オバマ(Barack Obama)大統領は2017年01月10日に、シカゴで任期最後の演説を行い、2期8年の間に失業率の改善などを実現した成果を強調するとともに、トランプ新政権発足後も民主主義を機能させるよう呼びかけ、みずからの実績に基づいて、「私は普通の人たちが物事に関わり、結束した時に変化は起こることを学んだ。大統領として8年たった今もそのことを信じている。あなたたちのおかげで、アメリカはよりよく、強い国になった。」と述べた。

そして2期8年の間に、リーマンショックで悪化した失業率の改善や事実上の国民皆保険を目指す医療保険制度改革、いわゆるオバマケアに取り組んだほか、キューバとの国交回復や地球温暖化対策の国際的な枠組み「パリ協定」などを実現したとして成果を強調しました。さらなる前進を図るよう訴え、アメリカ国民全員に謝意を伝え、民主主義に対する信念や多様性の大切さを説いた。
バラク・オバマ米大統領は、アメリカ人としての信念を示すとともに、妻であるミシェル・オバマ氏や家族への感謝を延べた。

再版ヒトラー「わが闘争」、ドイツでベストセラー!

AFPは2017年01月04にちに、ナチス・ドイツ(Nazi)の指導者アドルフ・ヒトラー(Adolf Hitler)の著書「わが闘争(Mein Kampf)」を第2次世界大戦(World War II)後初めてドイツ国内で再出版したミュンヘン(München)のIfZ(Institut für Zeitgeschichte: Institut für Zeitgeschichte現代史研究所)は、同著が予想外のベストセラーとなったと発表した。

「オバマに、死んでほしい。」

AFPは、ドナルド・トランプ(Donald Trump)次期米国大統領の盟友が、バラク・オバマ(Barack Obama)大統領について「死んでほしい」、さらにミシェル・オバマ(Michelle Obama)夫人について「ゴリラとのんびり暮らしてほしい。」などと発言し、激しい非難を巻き起こしていると報告した。

米国大統領選でトランプのニューヨーク州選対本部の共同本部長も務めた実業家のカール・パラディーノ(Carl Paladino)は2016年12月23日、現地週刊誌「アートボイス(Artvoice)」の年末特集で問題発言を繰り広げた。

「偽ニュース(Fake News)」は、米国席巻 ネットで拡散!

朝日新聞デジタルは、米国が「Fake News」に揺れている。虚言を繰り返したトランプが勝利した米国大統領選では、「Fake News」がネット上にあふれ、大手メディアの情報を凌駕(りょうが)した。

デマがきっかけで発砲事件まで起きた。ネット空間に流れる情報の真偽を誰がどう判断するのか、難しい問題を突きつけられていると報告した。

バベルの塔の崩壊後に必要になった翻訳。

ArtDailyは2016年12月13日に、マルセイユにあるMuCEM(Museum of European and Mediterranean Civilisations/Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée/ヨーロッパと地中海文明博物館)で、、2016年12月14日から2017年03月20日に、「バベル後の翻訳展(The After Babel, Translate exhibition)」が開催されていると報告した。

ヘブライ語でいう「混乱(confusion)」という意味になるバベル(Babel)は、多様性言語の起源に関連しているバベルの塔(Tower of Babel)が、翻訳を提供する機会を与えたということになる。

翻訳は、私達の国際化された世界の大きい文化的、社会的な挑戦のうちの1つである。

iOS 10.2の104の新しい絵文字。

アンドリュー・オル(Andrew Orr)はMacObserverで2016年12月13日に、アップルはiPhoneで、待望のアップデート「iOS10.2」を2016年12月12日にリリースしたと報告した。

このバージョンで、iPhoneユーザーは104の新しい絵文字を利用できる。

しかし、どれが新しいかを特に何も言っていない。

それぞれの国で、最も多くGoogle検索された言葉の世界。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、ポピュラーな文化において、一定の国は一定の製品とステレオタイプ的に関連する。
例えばドイツのビール、トルコのカーペット、日本のエレクトロニクス。

しかし、それらの物は、人々が本当に検索しているものではない。

オマーン航空、「ペルシャ」湾呼称問題でフライトマップの使用中止。

AFPは、中東オマーン公国(سلطنة عمان/Sultanat ʿUmān)の航空会社オマーン航空(Oman Air)は、アラビア半島(Arabian Peninsula)とイランの間に位置する海路を、アラビア語で「ペルシャ湾(Persian Gulf)」と表記し、物議を醸していた機内表示用フライトマップ・システムの使用を中止したと報告した。

UN(Unitec Nation/国連)など国際機関の地図では通常、この海域は古代ギリシャの地理学者プトレマイオス(Ptolemy)が用いた呼称である「ペルシャ湾」と表記されている。

世界初のチベット文字検索エンジン「雲藏(yongzin.com)」

AFPは2017年08月29日に、1952年に設立された中華人民共和国の国営通信社CNS(China News Service)のニュースをJCMが日本語訳した情報として、世界で初めてのチベット文字検索エンジン「雲藏(yongzin.com)」が2017年08月22日に、2016年08月22日の初公開から一周年の記念日を迎えたと報告した。

「雲藏]ページ訪問数は1億2000万人を突破し、携帯用アプリのダウンロード回数は21万回を超えた。

「雲藏」はチベット語の「ཡོངས་འཛིན།」の音を中国語で表現したもので、2つの意味がある。
1つは「上師」「老師」、つまり要求には必ず応える、質問には必ず答えるといった意味。
もう1つは全部捕まえる、取り出すといった意味がある。

イーストウッド、誰もがドナルド・トランプを『乗り越えなさい。』

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、クリント・イーストウッド(Clint Eastwood)、人種差別主義者であるドナルド・トランプ(Donald Trump)を告発する人々のためのアドバイスのいくつかの言葉を持っている。

「get over it(それを乗り越えなさい。)」

クリント・イーストウッドがまた、大統領選に出てきた!
毎回!何が言いたいのか良く分からない!

アメリカの俳優や監督は、汚い隠語で飾るのが好きである!

Squareは、チップにモバイルの支払いはより良いと言った。

Mobile World Liveは、Squareが行った調査によって、米国支払いでコンタクトレスの支払いをする顧客は、それらのより伝統的に対応するものよりチップを与えそうであったことうを発見したと宝庫濃くした。

会社は、そのコンタクトレスとチップをポートランド、オレゴンのビジネスで6週間を費やした。

成人向けフォト・シリーズ「Fucking New York」

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、成人向けニュースとして、成人向けの本「FUCKING NEW YORK」を紹介した。

デートの記入アプリが、あなたに、スリムな半径内のどの人が、あなたとセックスをしたいのかもしれないかを知らせる時代に、都市のセクシュアリティはこれまでより強力であると報告した。

悲痛な思いにさせるバングラデシュの売春宿。

米国の新聞「ワシントンポスト(Washington Post)」は、バングラデシュは、売春が合法な世界でも少数のイスラム教の国のうちの1つであると報告した。

タンガイルの地区カンダパラの売春宿(The Kandapara brothel in the district of Tangail)はバングラデシュ国内で最も古く、2番目に大きい。それは約200年の歴史があり、江戸時代には堺や長崎から日本の少女も売られていったかもしれない。

それは2014年に取り払われたけれども、再びローカルなNGOの助けによって設立された。

女性の多くはそこで誕生し、そこで成長し、それが消えた時に他にどこに行くかを知らなかった。

ピカチュウ「改名」に香港のファン猛反発!

AFPは、香港(Hong Kong)で世界的な人気コンテンツ「ポケットモンスター(ポケモン、Pokemon)」のキャラクター「ピカチュウ(Pikachu)」の名前をめぐってひと騒動が持ち上がっていると報告した。

任天堂(Nintendo)が中国での名前を標準中国語のものに統一すると決めたことに対して、広東語風の名前に慣れ親しんだ地元ファンが猛反発した。撤回を求めて数千人が署名した嘆願書を任天堂本社に送り、領事館前で抗議デモも繰り広げた。

アラビア気象用語『haboob』は、何人かのテキサス人をダメにする。

米国の新聞「ワシントンポスト(Washington Post)」は2016年05月31日に、塵の壁は2016年05月30日月曜日にテキサス州ラボック(Lubbock, Tex)で現れ、国立測候所(National Weather Service)は、Facebookページで、警告の言葉を捨てた。

「砂嵐(haboob)がラボック空港(Lubbock airport)に急速に接近し、その上、都市に影響するかもしれない.」と気象学者は書いた。

eBayでナチス暗号機を発見し、1600円で落札。

AFPは2016年05月30日に、ナチス・ドイツ(Nazi)の総統アドルフ・ヒトラー(Adolf Hitler)が将軍との通信に使用した暗号機のうちの一つが、イギリスの物置小屋で見つかり、オークション・サイト「eBay」に出品され、£10(約1600円)で売却されたと、落札者が2016年05月29日に、明らかにした。

イングランド(England)南部バッキンガムシャー(Buckinghamshire)州のブレッチリー・パーク(Bletchley Park)にあるイギリス国立コンピュータ博物館(National Museum of Computing)の研究者らは、この暗号機がeBayで「電報の機械」として£9.5で競売にかけられているのを発見した。ナチス・ドイツ軍が最高機密の情報をやりとりするのに使用していた暗号機「ローレンツ(Lorenz)」である可能性があると判断した。

俗に言うす「ヘイトスピーチの対策法」が成立した。

日本では、「ヘイトスピーチ」自体を取り締まる一般法、特別法、条例は制定されていないが、民法709条、民法1条(信義則)や民法90条(公序良俗)の判断基準として日本国憲法第14条の趣旨を考慮することが判例として上げられる。

「本邦外出身者に対する不当な差別的言動の解消に向けた取組の推進に関する法律」(別称:ヘイトスピーチ規制法、ヘイトスピーチ対策法、ヘイトスピーチ解消法)が、2016年05月24日に成立施行された。

ただし、理念法で罰則規定はない。

あなたはどれほどヨーロッパ大陸を知っているか?

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、ヨーロッパの日であるということで、あなたはどれほどよく実際、ヨーロッパ大陸を知っているか?

ヨーロッパ人が隣人にいうジョーク。粗いが、めったに本気ではない。

ポーランド人は、ドイツ人の食事を嘲笑し、ベルギー人は、オランダ人が安っぽいと言う一方、マケドニア人はギリシャ人の性的な勇気を哀れんでいる。

イギリスの新聞「ガーディアン(The Guardian)」は、05月09日がヨーロッパ・デー(Europe day)ということで、アメリカ人には理解できない不思議な団結を紹介した。

サドク・カーンがロンドン市長に選ばれた時、ポール・ゴールディングが背を向けた!

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、最終的に労働党のサドク・カーン(Sadiq Khan)が都市の来年の市長として選ばれたことが発表された時に、金曜日の夜ロンドンに感情の場面があった。

候補者は真夜中ごろに公式発表のために、7番目に来、わざわざそれに現れなかったジョージ・ギャロウェー(George Galloway)を除いて壇上に集まった

どんな言語を学びたいかに応じた世界の地図。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、英語は、少なくとも世界の最も大きい言語Webサイトのうちの1つに従って、オンラインで学ぶ世界の中で最もポピュラーな言語である。

世界中の194カ国に1億2000万人のユーザーを持っているDuolingoは、最近、人々が学んでいるものにいくらかの研究を実行した。

右翼は、ロンドンのモスレム市長に、完全に幻覚体験している。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、いいえ、私達はただ、ザック・ゴールドスミス(Zac Goldsmith)について話しているわけではない。

イギリスは初めて、2016年05月04日水曜日の午後5時にEメールを、サドク・カーン(Sadiq Khan)のFacebookビデオ広告キャンペーンをスタートするために、サポーターに資金を求めるようにした。

遅れのビット。しかしとにかくしている。

プリンストン大学心理学教授は、彼の失敗の履歴書をオンラインで発表。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、彼がオンラインで後悔したCV(Curriculum Vitae/履歴書)はその中に「私が取らなかった学位課程」、「私が得なかったアカデミックな地位と組合」、「私が提供を得なかった研究資金」を含んでいた。

プリンストン心理学教授は、人々にそれらの成功と同じくらいそれそれらの「見えない」失敗と妨げが重要であると知らせるための方法を考え出したと報告した。

日本人はヨーロッパの地図を定型化する。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、私達が覚えることができる限りステロタイプの地図はインターネット比喩であった。

あなたがロンドン、様々なトピックを見たこと、およびだいたい全体の世界。

シェークスピアとセルバンテスは、1616年04月23日に死んだ。

BBC Newsは、ミゲル・デ・セルバンテス(Miguel de Gervantes Saavedra/Miguel de Cervantes Saavedra/1547 - 1616)とウィリアム・シェークスピア(William Shakespeare/1564 - 1616)は、400年前、そrぞれの言語および文学的な伝統で、それらのうちのそれぞれ巨人として、セルバンテスとシェークスピアが1616年04月23日の同じ日に死んだ。

しかし、それらの個々の国、および世界のまわりの四百周年記念のお祝いのスケールの違いは、ドンキホーテ(Don Quixote)の作者のいくつかのファンを不正に泣く気にさせていると報告した。

米国で最初の黒人大統領の残留時間マルチメディアの5部屋。

米国の新聞「ワシントンポスト(Washington Post)」は、米国で最初の黒人大統領、最高司令官のオバマと世界、オバマのアメリカと、最初のファミリーについて、マルチメディアで知ることができる5つの部屋をテレンス・サミュエル(Terence Samuel)が2016年04月22日に公開したと報告した。

人種の進歩のために、多くからより祝福されて、オバマの大統領任期は人種の反発も引いた。

多くのサポーターは、彼が嘲笑の前例がないレベルに直面していたと考えている。

バラク・オバマの大統領任期はいつもアメリカの選挙戦の歴史につながれる。

これまでに、どのくらい、それ過ぎることで、人種のその醜さに打ち勝つために、国が動いたかの展示品Aとして提供される。

アップルのSiriに関連した特許訴訟は、US$2490万。

ジェフ・ガメット(Jeff Gamet)はMacObserverで、マラソン特許グループ(Marathon Patent Group)は、Siri音声コントロールと関連した特許の侵害訴訟決着において、iPhoneとiPadについてアップルからUS$2490万を獲得したと報告した。

イギリスを訪問する人がしてはいけない9つのこと!

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、社会的な失言により会話は明確に損われえて、イギリスは、規則およびものの指導が文民にあり、いつも楽しくあり続けることを保証する規則を規定することを特に得意とする。

それをイギリスの過去の残余と呼ぶことができる。
ここには、島の至る所のイギリス人から無器用なすり足とアイ・コンタクト回避を明確に引き出す9つの物がある。

ワシントン通勤者をクレージーにする東京地下鉄。

米国の新聞「ワシントンポスト(Washington Post)」は、アンナ・ファフィールド(Anna Fifield)がワシントン市民に、東京の地下鉄の物凄さを紹介した!

ワシントン通勤者は、ワシントンの地下鉄がすごく便利だと知っている。

ワシントン通勤者は、遅延と供給停止と安全問題およびすべてを耳にし、それで揉めるつもりではない。

まさに、どのように地下鉄網がより良く働くことができるかをわかることに興味があるかもしれないと思った。

そう、どのように東京でそれがしたかをちらりと紹介する。

それは、レストランがチップを取り除く時である。

イギリスの新聞「ガーディアン(The Guardian)」は、ジェイ_ライナー(Jay Rayner)はコントロール・フリークでレストラン評論家として仕事に完全に不適当なそのようなものとして、それがあると報告した。

レストランを訪問するたびに、実際には、よそ者を完成するために、外で夜のコントロールを譲渡すし、私の世話をしているであろうウエイター。

これは私をそわそわさせる。

普通、私はそれらについて何も知らない。

私は、それらが私によい時を示すという保証を全然持っていない。

スマートな人は、決してこの11語の言葉とフレーズを言うべきではない。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、人々が、いらいらしているのを発見するたくさんの言葉とフレーズがある。

特に、それらは、企業の世界で独占的に使ったと思われる。
「青色の空考察(blue sky thinking)」「不可能に挑戦してください(square the circle)」「配達可能なもの(deliverable)」など

しかし、精神的繭綿からの新しいビデオは強調表示し、最初彼らがポピュラーな用法に入った時に、毎日、現在私達が言う事が、同じ軽蔑によって処理された。

バイリンガルが、あなたの脳にすること!

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、研究者は赤ちゃんの研究により、早い幼年期に、言語を学ぶ『最適な時間』であることが示された。

バイリンガル(bilinguals)のおよび一か国語だけ話す子供の脳の違いは、11ヶ月早く、年で見られると、研究は見つけた。

バイリンガルの子供は、問題解決やシフト注意などの仕事を制御する『実行する機能』と関連した脳のエリアでより多くの活発を示した。

この研究についての報告書のリード作者ナジャ・フェルジャン・ラミレス(Naja Ferjan Ramírez, the lead author of a paper about the study)は、「私達の結果は、それら開始論議でさえ、その前に、実行する機能と関連した仕事で、バイリンガルの家庭に上げられた赤ちゃんが実行を得ることを示唆する。」と言った。

アップルのSiriは、野球、危機反応についてよりスマートになる。

ジェフ・ガメット(Jeff Gamet)はMacObserverで、Siriがよりスマートで、より敏感になっている。アップルのモバイル機器音声認識システムはまさに開会日に間に合って、現在野球をもっとたくさん知り、性的乱用と性的暴力についてのステートメントにずっと適切に反応できるようになったと報告した。

つまり、野球は非常にポピュターであるが、性的乱用と性的暴力も野球のように、非常にポピュターであるということかもしれない。

イギリス人にしかわからない9つのジョーク!

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、イギリス人のユーモアの感覚はすばらしい物である。

しかし、時々、あなたは、それを本当に理解するためにイギリス人である必要がある…

わかる!?

Meninistが、このミームをFacebookに送った時に、彼の母は見せ物になった。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、男性の人口のメンバー(A member of the male population)は、世界中の人に置かれた不公平な予想であると彼が信じるものについてのミームを共有するために、最近Facebookに没頭した。

それらの女性、それらは、それをそんなに容易に持ち、ミームは示唆する。
それらがする必要があるすべては、「非常に太っていない。(原文/Dont be too fat) 」である。男は、それらの痩せた人に一方では、扱うべきすべてのこれを持ちなさい:

中国のエープリルフール!

AFPは、中国国営の新華社(Xinhua/新华社)通信は2016年04月01日に、「エープリルフール(愚人节)」は笑いごとではないと述べ、春到来の時期の欧米の伝統を非難したと報告した。

マイクロブログ「新浪微博(Sina Weibo)」への投稿で、新華社通信は、「本日は欧米で言うところの『エープリルフール』だ」と述べ、そのような日は「わが国の文化的伝統にそぐわないし、社会主義の中核的価値観とも合わない。」
「うわさを信じるな、うわさを作るな、うわさを広めるな」と新華社は述べ、投稿をスマイルマークで締めくくった。「うわさを作ったり広めたりすることは中国では違法行為だ。」と続けた。

Mumsnetユーザーは、これまで最も豪華な赤ちゃん名をリスト!

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、penis beaker furore(ペニス・ビーカー熱狂)から、恐竜を「禁止する」ためのキャンペーン(campaigns to "ban" dinosaurs)に、Mumsnetは意外な場所であるかもしれない。

親業フォーラムでの最近の会話は、かつて、誰かが、「実際迎えられる タルクイニウス(Tarquin)またはイオカステ(Jocasta)と呼ばれる子供 」に遭遇したことがあったかに集中した。

それゆえ、反応において、Mumsnettersが、これまでそれらが遭遇したことがある「最も豪華な」名前をリストにしている。

男性は女性の顔で、最も魅力を発見する。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、魅力の科学の研究(a scientific study of attractiveness)によると、『素顔のジェーン(Plain Jane)』は、たった今、まったく新しさ進化(new evolutionary)の意味を呈していたところであるかもしれない。

ジュリアンP.ルノー(Julien P. Renoult)による研究により、平均年齢39歳の169人の男性が示した結果によって、女性のイメージの2セットで、彼らに、それらの魅力レベルを評価するように頼んだ。

世界はどのように新しいきかんしゃトーマスに反応するか?

イギリスの新聞「ガーディアン(The Guardian)」は、『私達は、なぜ私達の子供をすべて、これらのセクシーな列車にさらさなければならないか?』

新しいトーマス映画は、中国、インド、およびブラジルを含む、地球の至る所から登場人物を特徴とする。

多様性のこの試みは、伝統主義者を不平を言わせる義務がある、従って、ここ、放射性物質の降下から予期するものであると報告した。

Redditによると、決してGoogleで検索するべきではない9つの物。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、RedditでRedditは、、あなたは本当に、Googleでするべきではない物の短いリストをまとめたと報告した。

それらは、たいてい、そのいくつかで、それらも正しい嫌悪で、私達はフィルタリングでそのビットを取り除いた。

この方が多いだろう。

どちらの方法でも、もしあなたが、下リストの物を検索することを選ぶなら、それらが楽しい結果を持っていないであろうと警告されるべきである。
私の仕事で、コンピュータに目を通している隣接した同僚とIT部門への謝罪。

私達は、説明するためにベストをつくしたけれども、私達は怪物ではないので、ハイパーリンクしない。

Google就職面接試験の最も難しい11問。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、仕事を得るのに世界で最も競合する会社のうちの1つであるGoogleで、面接試験の問題は何であるか?という、就職試験問題集を公開した。

Quoraユーザーは、検索会社の従業員と、以前の候補者が、最も激しさのうちの最小いくつかの問題をオンラインで発表し、自身で入社できるか、落とされるかを識別できるようにしている。

1人の従業員によると、Googleは、すでにオンラインで漏らされていた問題を再利用しない論理的な思考において疾走するために、これをあなたが試すための模擬試験とみなしている。

みんなが好きな人種差別と外国人嫌悪の言葉のパロディ。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、人種差別主義者態度をあざけるFacebook投稿は、その風刺のメッセージのために数千回共有されたことがあると報告した。

ポストは、どのように作者が迫害されて、白人、中流の人であるかの虚構の物語を話して、仮定した人々と文化およびどのように社会が人々を差別するかについて攻撃する。

世界に通貨はあるが、その名前は、どこから来たか?

世界中の人は、ドル(dollar)を知っている負が、なぜドルなのかをほとんど知らない。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は2016年03月19日に、世界中の通貨でそれを明らかにしようと試みた。

オックスフォード辞典(Oxford Dictionary)のオックスフォード用語で(OxfordWords)ブログの最近のポストは、世界で最も一般的な通貨の名前の起源を説明した。

最も一般的に悪用された言葉と、実際の意味トップ10。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、正しい意味を知っていることは、英語を書くことと理解を改善するのに役立っているかもしれないと報告した。

昨年、エキスパートは言った。

歴史のどのような他の時間にでもそれが研究者と持っているより速いレートで英語が発展していたFacebook、Instagramにおいて、TwitterとWhatsAppにおいて使われた写真ベースの言語のより多くを形成するために、絵文字が頭字語を取り替えることにも注意している。

4歳の子供は、ママが炊事場で、『爆弾』を作っていると言った。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、4歳の子供が発音を誤ったことで、テロ警告に直面したと、ファミリーは言った。

間違えた言葉は、4歳の子供は、『キュウリ(cucumber)』の発音を誤って、『炊事道具爆弾(cooker bomb)』と言った。

子供部屋スタッフが写真を見せて、それが『炊事道具爆弾』であると言った時に、母は惑わされた。

「アジア系差別」でアカデミー賞授賞式に抗議!

AFPは2016年03月16日に、2016年02月28日に行われた第88回アカデミー賞(Academy Awards)授賞式でアジア系に対する人種差別的な発言があったとして、アカデミー賞を主催する映画芸術科学アカデミー(Academy of Motion Picture Arts and Sciences)に対し、25人のアジア系アカデミー会員が書簡で抗議していることが明らかになったと報告した。

抗議に名を連ねているのは、映画「スター・トレック(Star Trek)」シリーズで知られる俳優のジョージ・タケイ(George Takei)や、台湾生まれの映画監督アン・リー(Ang Lee)らであった。

ヒットマンのオーソドックスではない広告キャンペーンは壮観に逆効果。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は2016年03月07日に、黙って人々を殺して、バスルームに彼らの遺体をかくしておく主人公エージェント47の趣味(Agent 47’s penchant)が、スクエア・エニックスのマーケティング部(the marketing department at Square Enix)は、一組の露店の下にから偽の流血のプールがあることによって、最後の殺し屋ゲームを広告することが楽しみであると考えられてきた。

それは、ニーチェ・ファン(nicefun)のアイデアであったけれども、あいにく、彼らは、通ってずっとそれを考えず、この特定の配置の曖昧さが、誰によっても拾われなかったように思われると報告した。

あなたの好きな色は、あなたについて何を語るか?

イギリスの新聞「ガーディアン(The Guardian)」は、あなたが好むシェードが、あなたをある人のタイプについて多く明らかにすることは、長い間信じられた。
ここには、それ見つけ出すチャンスがあると報告した。

4つの色を見て、それから、どれが最も好きであるかを決める。選んだなら…

イギリス全土が揺れるシェークスピアの死から400周年のイベント。

キングズ・カレッジ・ロンドン(King’s College London)により調整されて、2016年にシェークスピアの死の400番目の記念日をマークする文化的で、創造的な、および教育的な組織として、コンソーシアム「Shakespeare 400」が創設され、全てのイベントを導くことになったと報告した。

エマ・ワトソンはポルノへのフェミニスト代案を要求。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、グロリア・スタイネム(Gloria Steinem)は会話において女優エマ・ワトソン(Emma Watson)と『ポルノ(pornography)』と『好色本(erotica)』の違いを議論したと報告した。

エマ・ワトソンは、対象化された女性の代わりに権限を委譲するポルノへ、「物凄い選択肢」の作成を要求した。

6歳の子は、彼の継母に、氷のように冷たいバレンタインのカードを書く。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、 2015年04月01日に公開した、子供による残忍な行為かもしれないバレンタイン・カードを紹介した。

確かに、昨年のエイプリルフールには、タイミング的に適していない。

ベトナム-オーストラリア学生は、驚異的な年鑑冗談をやりとげた。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、新しい学年はたった今オーストラリアで始まったところである。

しかし、4人のただ卒業した高校の生徒が、彼ら自身の名前に記憶されることを確かめた。

かなり一般的なベトナム姓である『Nguyen』の発音が「winning」と呼ばれる。

しかし、それは、アリス(Alice)、キム(Kim)、テレサ(Theresa)、ビビアン(Vivian)は、それらの全体が学校キャリアのためのお互いに誤っていることに飽き飽きしていて、偶然の人種差別主義者(casual racists)をきっぱりと閉鎖するために、調整された年鑑アイデアを思い付いた。

スターバックス失読症事件。

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」、BBC Newsは、スターバックス(Starbucks)で働いた失読症を持つ女性は、雇用者が彼女の条件を理解しなかったので、コーヒーの巨人が彼女をそんなにひどく扱って、彼女がほとんど自殺しようとするところであったと証言したと報告した。

裁判所は、彼女の条件が、形の上で彼女の誤りをもたらした後に対して、メセラート・クムルチュ(Meseret Kumulchew)が、識別されたケースであると気付いた。

フランス政府は、正確なフランス語作文を、キーボードが妨げると指摘!

AFPは、フランス文化・通信省が最近発表した報告書で、フランスで使用されるキーボードの配列(Ordre de planche)が「正しいフランス語の入力をほぼ不可能にしている。」と指摘したと報告した。

つまり、言葉を正しく使用することにこだわるフランス人にとって、完璧な文章を入力する際の妨げとなっているものはキーボードの配列だった。

綴りの間違いで、少年が「テロリストの家」に住んでいることになった!

イギリスの新聞「インディペンデント(The Independent)」は、イギリスのランカシャー警察(Lancashire police)は、綴りの誤りについて、付帯的な『テロリスト家(terrorist house)』ではなかったとを言う。

捜査員は、重大な懸念が少年の宿題により引き起こされたことを強く主張する。そして、これがテロについて、『間違い(not just)』であったと言った。

日本は、観光地図から仏教寺院を示すように日本で使われた卍を落とす!

イギリスの新聞「ガーディアン(The Guardian)」は、それらは不快か、または理解しづらい。と言う意見が多いことから、日本は、卍とその不満を解消するため、外国の観光客のための地図から、紛らわしいシンボルの使用を止めることになっていると報告した。

日本は、次の4年のラグビーワールドカップと夏季オリンピックのホストであり、国の土地空間の情報権限は、それが信じるオイクトグラフの新しいセットをリリースし、海外の訪問者からのどのような誤解でも解くことにした。

gaYa広告
総件数:269最初123最後
広告募集中