2013年10月13日

キューバ・ファッション界をよりきつい規則は脅す。

ファッション

BBC Newsは、キューバの個人で実行された衣服、フロント・ポーチにアクセサリーが積まれたテーブルを折り重ねることから、最新のラテンアメリカのファッションでいっぱいのガラスに面し、空調が取り付けられた店への範囲を格納した。

島の共産党政府が個人のビジネスの機会を拡張して以来、3年で、店にある衣服は、国営の選択肢より広い選択およびより安い正札を通常提示して、キューバ中で発生した。

しかし、今、政府は、それらのライセンスとそれらの生計の損失に直面する何千もの小売り業者を残して、それが取引ルールを締めていると発表した。

【広告】 九州のお医者様の奥様が、偶然使われ、凄く良いので九州まで送って欲しいと言われ、早速対応させていただきました。 これはどこで買えるの?と聞かれてしまいました。お店は銀座三越4階「アトリエロングハウス」TEL: 03-3562-7012で購入いただけます。よろしくお願いします。

「私たちは、検査官が今にも示すのを待っています。」とヴィクターが3年前に店を出した中央のハバナ家の玄関で言った。

修正された規則は、政府の官報の中で公表され、輸入品を売ることを、ライセンスはそれらを洋服屋とドレスメーカーとして定義する衣服販売者が禁止させられることを明示した。

顧客が明るく色づけしたズボン、靴および野球帽の列を拾い読みするので、ヴィクターは「私たちは私たちが自分たちで作るものを売ることになっているので、私たちがそれらを売り始めた。人々は衣服を外国からもたらし始めた。それらが私たちにそれをさせようとします。」と説明する。

公式に、個人は、輸入品目の販売は許可されていない。

しかし、キューバは、その発生期の民間部門に対する大規模の準備をしていない。
したがって、無免許のサプライヤーは、国の中への衣類からコンピューター部品まですべてを持って行く人々「mules(ラバ)」のネットワークを実行する。

ストックはほとんどパナマと米国からである。「私たちはビジネスに投資しました。また、それらは私たちを止めませんでした」とヴィクターが言った。

「今、ハバナは輸入衣服でいっぱいになっている。」
しかし、共産党新聞Granmaは、事情に通じている免許状所持者が輸入衣服を売ることによって、法律を破っているので、それらは20,000もの店が閉じなければならないだろうということを意味した。

「私たちは税を納付します、私たちは従業員に給料と税を払います。私たちからの州利点で、私は確かです。」多数のように急変で困惑して、ヴィクターを指摘している。

それは、膨れた州給料支払簿から、および新しく拡張民間部門の中への150万人の従業員を移動させる政府目標にもかかわらず来た。

また、それらがちょうど436,342の個人のライセンスをこれまで出して、達することから遠方であるということは目標で、それらの18%は彼らの国有部門仕事を維持した労働者向けである。

多くの店主が、その問題に対する容易な答えがあると言った。

それらは、政府が「女裁縫師」から「衣服販売者」まで単にライセンスを変更することを示唆し、政府に役立ち、それらがビジネスでとどまることを可能にして、より高い税を課している。

しかし、職員は、新しい手段が非国有部門に「オーダーをもたらし、違法な慣習に終止符を打つだろう。」と主張している。

それらは、州の「非政府」雇用の拡張に対する継続的な関与の証拠として、人々が不動産業者として始めることを可能にすることを含む、10の追加の経済活動の承認を指している。

しかし、キューバの小売り業者の新しい種類、背後に秘めた動機を検知している。

事例証拠は、多くの場合淡褐色で、貧弱に仕入れられた国営酒類販売店の販売が落ちたことを示唆した。

「それらがどんなよいものも買うことができないように、それは常に国営衣料品製造業者の中の同じ材料です!」
主婦向けの店所有者サンドラは言った。

「したがって、人々は現代のことのために、彼らが好きなもののために私たちのところに来ます。」と言っている。

「私たちは市場であらゆるものを買います。」
「衣服は、国営店で実際に、より醜い。」と若い自転車タクシーの運転手が合意した。

「国営営酒類販売店の1足の靴に$60を払います。私がその多くを作るためにどれくらい遠くにペダルを踏まなければならないか知っていますか?!」
彼は、昨年の大勢かた大きな反響があったイギリスのユニオンジャック飾られたバッグを誇示している。

その後、カスタマイズされTシャツ、靴およびベルトを備えたファッションを意識したものを部品外注し、要求に応え、供給した排他的に個人のベンダーであった。

「このビジネスは、確かに国営店へ重大な競争を提供します」とオマル・エバーレニー(Omar Everleny)が国営のキューバの経済に関する研究センターに合意した。

彼は、ライセンス「エラー」を無効にする決定を呼んだ。

「状態は、これらのメカニズムを使用するのではなく競争率が高くあるべきです。」彼は取り締まりが闇市場上に品物を追い返すだろうという広く保持された見解を繰り返して、正確に、改革の想像上の目標の逆を信じている。

「54年の間、私たちは、民間部門は悪いと思いました。

「個人」という単語は、ここで使用されさえしない。」経済学者は動きのロジックを調査して指摘した。

「それは非常に困難です。変更するべき多くに、抵抗がまだあります。」

店主はそのように将来を熟考したが、国営テレビ番組は「資源開発のグローバルなファッション産業」の命令を排撃して、手製の衣類の美徳を激賞した。

コメンテーターは特産のデザイナーの潜在的な回復について話しました。

市場に新しく詳しいトレーダーは高度に懐疑的です。

「誰も今手製の材料を買わないでしょう、それらは私たちに来て輸入品を買うことに慣れています。」サンドラは嘲笑した
「しかし、私たちは、今何を行うか知りません。」彼女は衣服のラックに囲まれて言った。

労働党省職員は、免許状所持者が新しい手段の個人の説明を得るだろうが「法則は既に有効で応じられるべきである。」と強調したと国営メディアに通知した。

したがって、キューバの衣服販売者は、まだワーキング待っている。何が次に来るかに関して不確実で、心配している。

「このビジネスは私を豊富にしないでしょう」とある女性が、単一の販売のないつらい日後に彼女のストックを折り重ねて言った。
「しかし、私はここで多くのお金を投資しました。」
「今、私は何を行うでしょうか。」
彼女は指摘した。

ぐしゃぐしゃのキューバ共産資本主義!

2013-01-20--キューバで、ユニオンジャックは、新しい愛!?

【広告】 ジョナサン・ストラウド著「バーティミアス-プトレマイオスの門」理論社の13ページに、刺客の足の親指の爪は、ぞっとするほど恐ろしく、ワシの鈎爪みたいに曲がっていて、ヤスリで鋭く研いである。足は大切な道具なので、手入はまめだ。いつもきれいに洗い、軽石でこすってから、ごま油をつけているので。羽毛のように滑らかだ。刺客は手の指と足の親指の爪だけで体をささえるという。この強力な爪で、刺客たちは大理石の柱をよじ登り、マッシリアからパロラマウントにいたる氷の滝を越えてきたとある。これは小説だが、爪以外の足の手入は正しいと思う。日本の忍者もごま油を使っていたことだろう。

この記事に関連する日付

【広告】 シャワーやお風呂で、石けんをつかって洗いすぎると、しばしばきつい化学薬品でいっぱいの抗菌の石けんなどで皮膚に炎症を起こしたり、繰り返し私達の皮膚のよいバクテリアを殺すことにより実際、私達の免疫は傷つけられることがあります。水では落ちない泥や垢などの汚れを「gaYa-3」でオイル・パックをして浮かし、シャワーで洗い流すことで、清潔にできます。

この記事に関連する外部のサイト