2013年04月21日

中国の地震は、救助者が生存者に連絡するために戦っている。

BBC Newsは、四川省の人里離れた丘村で起こったマグニチュード6.6の地震の生存者に連絡しようと、中国の救助隊は努力していると報告した。

道が地滑りによって閉鎖された後、明るいオレンジの制服を着た緊急作業員は、徒歩で僻地に前進していた。

兵士は、村を探索し、かつ負傷者を扱うために一晩中働きつづけた。

その一方で地元住民は避難所または自動車で眠った。

【広告】 乾燥肌にご注意ください。慢性化することがあるそうです。全身ボディパック「gaYa-3」をお試しください。

地震は、現在のところ203人を死亡させて、約11,500人を負傷させた、と国営メディアが言った。

そのうち、重傷者だった960人であった。

李克強首相(Premier Li Keqiang)は救済努力を監視しており、救助が「私たちの最初の義務」であるとリポーターに伝えた。

土曜の午後にヘリコプターで到着した李克強首相は病院とテントを訪れており、荒廃を見るためにたくさんの瓦礫上に登った。

震源地に最も近い都市雅安(Ya'an)市のBBC特派員ジョンスードワース(BBC's John Sudworth in Ya'an)は、多数の負傷した人々が都市の病院の外側の患者仕分けセンター(triage centre)でまだ扱われていると言った。

四川省雅安市蘆山縣(Lushan county)の震源に近いいくつかの村は廃墟の中で残された。

多くの余震は続いた。

土曜日に08:02現地時間(00:02 GMT)に発生した。
家を失って、腕を骨折した68歳の女性はAFP通信社に、
「あたかも山が生きているかのように、それは動きました。」と伝えた。

中国は、日本を含む多くの国々から支援の提示を受け取った。

日本は、東シナ海でグループ化する島の上の北京との領土紛争に現在巻き込まれている。

北京は、海外の支援がその時必要ではなかったと言ったが、もしそれが変われば、東京と連絡をとるだろうと付け加えた。

緊急時に、中国の考えは理解できない。
問題は複雑に絡み合っているのは理解できるが、今そこで死にかけている人を助けるのに、政治を持ち出すべきではない。

雅安市議会地震対策オフィスの副管理者チェン・ヤング(Chen Yong, the vice-director of the Ya'an city government earthquake response office)は、死亡者数が大きく上昇しないかもしれないと言った。
「私たちは、ほとんどのエリアの状況を理解します。」
「ほとんどの死傷者は報告されました」
「いくつかの遠隔の山エリアでは、私たちが完全には状況を理解しないことはありえます。」と彼が言いました。

震源地のGoogle Earthポインター情報
30°17'3.55"N,102°57'20.56"E
または、
30.284319, 102.955711

2013-04-20---また、四川で強い地震が発生し、少なくと124人が死亡。
2010-05-11---四川省の大地震から2年後、「Culture Monster」による新しい活動が始まった。
2008-05-24---四川省大地震の死亡者予測15万5,000人以上というスパム!
2008-05-19---中国四川省地震で、3つのバイリンガルWebサイト開始!
2008-05-14---Twitterが、現場から四川省の地震最新情報を配信していた!
2008-05-12---四川大地震が発生した。

【広告】 乾燥肌にご注意ください。慢性化することがあるそうです。全身ボディパック「gaYa-3」をお試しください。

【広告】 夏季後の汗によるかぶれ、肌荒れ、発疹が急増していることが放送されました。周囲の方に聴いたところ、ほとんどの人が悩んでいました。「ガヤ-3(gaYa no3)」を試していただいたら、調子が良いと言うことでした。 無料プレゼントの結果、多くの方に驚くほど感謝されました。ありがとうございました。秋になっても、これほど多くの方が、まだ悩んでいたことにも驚きました。

この記事に関連する外部のサイト